رفتن به محتوای اصلی
کوهستان
توضیح کوهستانحقوق بین‌الملل دریاهاصنعت گردشگری دریایی· 5 دقیقه مطالعه· در سفر

راز پرچم پشت کشتی؛ چطور غول‌های کروز با ماده ۹۱ کنوانسیون دریاها از مالیات و قوانین کار می‌گریزند؟

خطوط کشتی‌رانی تفریحی با ثبت شناورهای چندمیلیارد دلاری خود در کشورهایی مثل باهاما یا پاناما تحت کنوانسیون حقوق دریاهای سازمان ملل، به صلاحیت انحصاری کشور صاحب پرچم دست پیدا می‌کنند؛ ساختاری حقوقی که به آن‌ها اجازه می‌دهد به شکلی کاملاً قانونی، قوانین کار و مالیات بر درآمد بندرهای مبدا خود را نادیده بگیرند.

به قلم ساناز فخری

به‌طور خلاصه

  1. ماده ۹۱ کنوانسیون حقوق دریاها به کشوری که شناور در آن ثبت شده صلاحیت انحصاری برای مدیریت امور داخلی کشتی را اعطا می‌کند؛ صرف‌نظر از اینکه کشتی در آب‌های چه سرزمینی حرکت کند.
  2. خطوط کروز با ثبت شناورهای خود در سیستم‌های ثبت آزاد کشورهایی مانند باهاما، قوانین کار و حداقل دستمزد ایالات متحده را دور می‌زنند.
  3. قوانین مالیاتی ایالات متحده شرکت‌های کشتیرانی خارجی را از پرداخت مالیات بر درآمد معاف می‌کنند و نرخ مالیات پرداختی آن‌ها را به حدود صفر می‌رسانند.

بسیاری از مسافرانی که در میامی قدم به یک کشتی تفریحی لوکس می‌گذارند، در جریان لذت بردن از نوشیدنی‌ها و گشت‌وگذار روی عرشه تصور می‌کنند خدمه‌ای که اتاق‌هایشان را تمیز می‌کنند زیر چتر حمایت قوانین کار آمریکا هستند. تشکل‌های کارگری و اتحادیه‌های بندری نیز همواره اصرار دارند کشتی‌هایی که در بندرهای آمریکا پهلو می‌گیرند، باید استانداردهای کارگری این کشور را رعایت کنند.[4][6]

اما واقعیت حقوقی اقیانوس‌ها فرسنگ‌ها با این تصورات فاصله دارد. بر پایه حقوق بین‌الملل دریانوردی، موقعیت فیزیکی دفتر مرکزی شرکت یا بندری که کشتی سفرش را از آنجا آغاز کرده، تقریباً هیچ اثری بر قوانین و مناسبات حاکم بر داخل شناور ندارد.[1][6]

ریشه این گریزگاه قانونی به کنوانسیون حقوق دریاهای سازمان ملل متحد (UNCLOS) برمی‌گردد که در سال ۱۹۸۲ نهایی شد. طبق ماده ۹۱ این معاهده، هر کشتی تابعیت کشوری را دارد که پرچم آن را بر فراز شناور خود به اهتزاز درآورده است.[1]

همین بند ساده حقوقی به کشور صاحب پرچم اختیاری انحصاری می‌بخشد تا بر امور درونی کشتی، از جمله نظام مالیاتی و مقررات کار حاکم باشد. بنابراین اگر کشتی پرچم باهاما را داشته باشد، حتی در همان لحظاتی که در سواحل فلوریدا لنگر انداخته، قوانین باهاما در داخل کشتی جاری است.[1]

مقایسه هزینه ماهانه نیروی کار بر اساس حقوق بین‌الملل دریاها در برابر قوانین کار ایالات متحده.

سازوکار پرچم‌های مصلحتی و دفاتر ثبت آزاد

برای بهره‌برداری تجاری از این قانون، خطوط کشتیرانی از سازوکاری موسوم به «ثبت باز» یا همان اصطلاح معروف «پرچم مصلحتی» سود می‌برند. برخلاف سیستم‌های ثبت سنتی و بسته که مالک کشتی را ملزم به داشتن تابعیت کشور صاحب پرچم می‌کرد، سیستم‌های ثبت باز به مالکان خارجی اجازه ثبت آسان شناورهایشان را می‌دهند.[4]

کشورهایی مثل پاناما، لیبریا و باهاما از طریق همین دفاتر ثبت آزاد موتورهای اقتصادی غول‌پیکری برپا کرده‌اند. آن‌ها با دادن وعده مالیات بر درآمد نزدیک به صفر و قوانین کاری بسیار منعطف، نگاه غول‌های باربری و تفریحی جهان را به خود جلب می‌کنند.[4]

آمارهای فدراسیون بین‌المللی کارگران حمل‌ونقل نشان می‌دهد بیش از نیمی از ناوگان تجاری جهان زیر سایه پرچم‌های مصلحتی فعالیت می‌کنند. در صنعت تفریحی کروز، این آمار حتی شگفت‌انگیزتر است و تقریباً همه کشتی‌های عظیم مسافربری در کشورهای دیگر ثبت شده‌اند.[4]

سازمان بین‌المللی دریانوردی (IMO) در دستورالعمل‌های خود صراحتاً اعلام می‌کند: «مسئولیت و مرجعیت نهایی اجرای مقررات بر عهده کشور صاحب پرچم است.» همین رویکرد بازاری رقابتی را پدید آورده که در آن کشورها در عمل صلاحیت حقوقی خود را به شرکت‌ها می‌فروشند.[5]

گریز از چارچوب‌های قانون کار در خشکی

ملموس‌ترین پیامد ثبت تحت پرچم‌های مصلحتی، دور زدن کامل قوانین کار بندرهای مبدا است. خطوط کروز معاف از قانون استانداردهای منصفانه کار آمریکا (FLSA) هستند؛ به این معنا که تعهدی به پرداخت حداقل دستمزد فدرال یا اضافه کاری به کارکنان کشتی ندارند.[3]

سهم بسیار بالای ناوگان تجاری و تفریحی جهان که تحت پرچم‌های مصلحتی فعالیت می‌کنند.

به جای آن، دستمزد خدمه بر اساس چارچوب‌های سازمان بین‌المللی کار (ILO) و مقاوله‌نامه کار دریایی مشخص می‌شود؛ کف حداقل دستمزد توصیه‌شده این سازمان برای ملوانان در سال ۲۰۲۴ تنها ۶۵۸ دلار در ماه تعیین شده است.[2]

در قراردادهای کار دریایی، ساعت کار مرسوم معمولاً ۷۰ ساعت در هفته در تمام طول هفت روز است؛ بدون آنکه چیزی به نام تعطیلات آخر هفته وجود داشته باشد. اگر یک کارفرمای آمریکایی در خشکی چنین ساعاتی را از نیروی کار طلب می‌کرد، کف پرداختی با احتساب اضافه کار اجباری از ۲٬۴۶۵ دلار در ماه فراتر می‌رفت.[2][3]

با این حال گردانندگان خطوط تفریحی می‌گویند این قیاس‌ها ماهیت خاص کار در دریا را نادیده می‌گیرد؛ خدمه در طول ماموریت از اسکان، وعده‌های غذایی کامل و خدمات درمانی رایگان بهره‌مند هستند که هزینه‌های پایه آن‌ها را در قیاس با زندگی روی خشکی به شدت پایین می‌آورد.[6]

معافیت‌های جذاب از مالیات بر درآمد شرکت‌ها

علاوه بر انعطاف در پرداخت دستمزد، ماده ۹۱ سپری استوار در برابر پرداخت مالیات شرکت‌ها ایجاد می‌کند. بخش ۸۸۳ قانون درآمدهای داخلی آمریکا رسماً شرکت‌های کشتیرانی خارجی را از پرداخت مالیات بر درآمدهای حاصل از عملیات بین‌المللی شناورها معاف می‌داند.

به خاطر ثبت رسمی شرکت‌ها و شناورهای کروز در کشورهایی مانند لیبریا و پاناما، این خطوط کشتیرانی دقیقاً مشمول همین معافیت می‌شوند و در نتیجه شرکت‌هایی با درآمدهای سالانه چندمیلیارد دلاری، نرخ مالیات بر درآمد واقعی نزدیک به صفر درصد می‌پردازند.

تصویرسازی: قراردادهای کاری معمول در سفرهای دریایی شامل ۷۰ ساعت کار در هر ۷ روز هفته است.

این امتیاز مالیاتی در دوران همه‌گیری ۲۰۲۰ زیر ذره‌بین شدید افکار عمومی قرار گرفت؛ زمانی که دولت آمریکا بسته‌های حمایتی مالی را میان شرکت‌ها تقسیم کرد، کروزهای غول‌پیکر به دلیل پرداخت نکردن مالیات در آمریکا از دریافت این کمک‌ها محروم ماندند.[6]

تحلیل‌گران بازار یادآوری می‌کنند که بدون این تخفیف‌های سنگین مالیاتی، صنعت مدرن کروز با این حجم از شکوه نمی‌توانست روی پا بایستد؛ سرمایه لازم برای ساخت شناورهای چندمیلیارد دلاری با پس‌اندازهای ناشی از ثبت باز تامین می‌شود.[6]

نظارت فنی، ایمنی سفر و مقررات زیست‌محیطی

منتقدان گاهی ثبت باز را معادل فقدان کامل نظارت می‌دانند، اما سازوکار نظارت در دریا چندان بی‌قاعده نیست. با وجود آنکه کشور صاحب پرچم بر مالیات و کار نظارت دارد، دولت‌های ساحلی و بندری نفوذ زیادی روی ایمنی و استانداردهای محیط‌زیستی حفظ کرده‌اند.[5]

گارد ساحلی ایالات متحده بازرسی‌های سرزده و دقیقی موسوم به کنترل دولت بندر (PSC) روی تمامی کشتی‌های خارجی ورودی به آب‌های آمریکا انجام می‌دهد تا رعایت استانداردهای ایمنی به طور کامل تضمین شود.[5]

چنانچه کشتی نتواند استانداردهای کنوانسیون بین‌المللی ایمنی جان اشخاص در دریا (سولاس) را برآورده کند، مقام‌های بندر اجازه توقیف آن را دارند؛ بدین ترتیب لایه‌ای دوگانه شکل می‌گیرد که در آن تجارت زیر نظر کشور پرچم و ایمنی زیر نظر بندر مبدا اداره می‌شود.[5]

چشم‌انداز مبهم تغییر در حاکمیت قوانین دریایی

طرح‌های متعددی که در مجامع بین‌المللی برای بستن منافذ پرچم‌های مصلحتی مطرح شد، همگی با بن‌بست مواجه شده‌اند؛ چرا که این ساختار حقوقی فراتر از کروزها، تکیه‌گاه اصلی ترابری بین‌المللی است که بیش از ۹۰ درصد تجارت کالای دنیا را جابه‌جا می‌کند.[4]

دولت‌های بندری حق دارند قوانین ایمنی فنی و استانداردهای محیط‌زیستی جهانی را پیگیری کنند.

فعالان حقوق کار همچنان خواستار نظارت جدی‌تر بر مقاوله‌نامه کار دریایی هستند تا کف معیشت ملوانان ارتقا یابد؛ اما تا وقتی ماده ۹۱ کنوانسیون حقوق دریاها معتبر است، پرچمی که بر پاشنه کشتی در اهتزاز است، فرمانروای اصلی عرشه‌ها خواهد بود.[1][2]

این تحلیل چگونه انجام شد

روش
محاسبه اختلاف هزینه ماهانه نیروی کار برای ۷۰ ساعت کار هفتگی بر مبنای مقایسه کف دستمزد ۲۰۲۴ سازمان بین‌المللی کار در برابر حداقل دستمزد فدرال آمریکا برای ساعات کاری یکسان.
یافته
استفاده از سازوکار ثبت باز به خطوط تفریحی امکان می‌دهد تا هزینه‌های حقوق پایه خدمه را تا ۷۳ درصد نسبت به مقررات کار فدرال ایالات متحده کاهش دهند.
داده‌هایی که بر پایهٔ آن‌ها کار کردیم
  • حداقل دستمزد ماهانه ملوان بر اساس سازمان بین‌المللی کار در سال ۲۰۲۴: $658 — International Labour Organization
  • حداقل دستمزد فدرال ایالات متحده بر مبنای ۷۰ ساعت کار در هفته: $2,465 per month — U.S. Department of Labor
محدودیت‌های این تحلیل
این محاسبه مزایای غیرنقدی مانند اسکان، غذا و مراقبت‌های پزشکی رایگان در سفر را لحاظ نکرده و پرداختی‌های بالاتر به پرسنل متخصص یا ارشد را نشان نمی‌دهد.

اصطلاحات کلیدی

ثبت باز (پرچم مصلحتی)
نظامی در دریانوردی که امکان ثبت شناور و نصب پرچم یک کشور را برای مالکان خارجی با هدف بهره‌مندی از مالیات اندک و قوانین آسان‌تر کاری فراهم می‌آورد.
کشور صاحب پرچم
کشوری که شناور در آن به ثبت رسیده و قوانین آن بر سازوکارها و امور درونی کشتی حاکم است.
کنترل دولت بندر (PSC)
فرآیند بازرسی رسمی کشتی‌های خارجی در بنادر محلی به منظور راستی‌آزمایی رعایت استانداردهای ایمنی و زیست‌محیطی بین‌المللی.
کنوانسیون حقوق دریاها (UNCLOS)
معاهده جامع سازمان ملل متحد که چارچوب‌های حقوقی و بین‌المللی کلیه فعالیت‌ها در پهنه‌های آبی جهان را مشخص می‌کند.

پرسش‌های متداول

آیا قوانین کار ایالات متحده در آب‌های این کشور برای کشتی‌های کروز اعمال می‌شود؟

خیر. طبق قوانین دریانوردی بین‌المللی، ضوابط داخلی از جمله حقوق پرسنل و ساعت‌های کاری تنها بر پایه قوانین کشور صاحب پرچم مشخص می‌شوند و نه کشور صاحب بندر.

کشتی‌های تفریحی چطور از پرداخت مالیات شرکتی آمریکا معاف می‌شوند؟

بخش ۸۸۳ قانون درآمدهای داخلی آمریکا درآمدهای حاصل از خطوط خارجی ترابری بین‌المللی را به شرط عمل متقابل کشور مبدا، از مالیات معاف کرده است.

آیا کشتی‌های خارجی از بازرسی‌های ایمنی و استانداردهای سفر نیز معاف هستند؟

خیر. در حالی که پرچم کشتی تعیین‌کننده مالیات و قوانین کار است، بنادر حق دارند شناورها را از نظر رعایت ضوابط فنی، ایمنی و مسائل زیست‌محیطی به دقت بازرسی کنند.

بررسی عمیق دیدگاه‌ها

اتحادیه‌های کارگری بین‌المللی

تشکل‌های صنفی بر این باورند که ثبت آزاد کشتی‌ها زمینه‌ساز استثمار نیروی کار کشورهای در حال توسعه است.

فدراسیون بین‌المللی کارگران حمل‌ونقل پرچم‌های مصلحتی را رقابتی مخرب در کاهش استانداردهای زیستی می‌داند؛ رویکردی که دستمزدها را فشرده کرده و شیفت‌های فشرده ۷۰ ساعته را بدون مزایای معمول کار در خشکی به خدمه تحمیل می‌کند.

گردانندگان صنعت کروز

شرکت‌های تفریحی اقیانوس‌پیما تاکید دارند انعطاف در ثبت کشتی‌ها برای پایداری اقتصاد دریانوردی ضروری است.

شرکت‌های تفریحی استدلال می‌کنند اشتغال در این کشتی‌ها فرصت بی‌نظیر اقتصادی برای کارگران کشورهای در حال توسعه است؛ ضمن اینکه تامین اقامت، خوراک و بهداشت رایگان در دریا بخش اعظم هزینه‌های زندگی مسافران و خدمه را پوشش می‌دهد.

نهادهای ناظر دریایی

سازمان‌های ناظر جهانی تمرکز خود را به جای برچیدن این نظام، بر تقویت استانداردهای پایه حمایتی گذاشته‌اند.

سازمان بین‌المللی کار سیستم ثبت باز را یکی از ارکان تثبیت‌شده ترابری جهان تلقی می‌کند و تلاش دارد به جای درگیری با صلاحیت‌های ملی، کف استانداردهای رفاهی و ایمنی دریانوردان را در چارچوب معاهده کار دریایی بهبود بخشد.

اتحادیه‌های کارگری بین‌المللی 35%گردانندگان صنعت کروز 35%نهادهای ناظر دریایی 30%
اتحادیه‌های کارگری بین‌المللی
تشکل‌های صنفی بر این باورند که ثبت آزاد کشتی‌ها زمینه‌ساز استثمار نیروی کار کشورهای در حال توسعه است.
گردانندگان صنعت کروز
شرکت‌های تفریحی اقیانوس‌پیما تاکید دارند انعطاف در ثبت کشتی‌ها برای پایداری اقتصاد دریانوردی ضروری است.
نهادهای ناظر دریایی
سازمان‌های ناظر جهانی تمرکز خود را به جای برچیدن این نظام، بر تقویت استانداردهای پایه حمایتی گذاشته‌اند.

دیدگاه‌هایی که این گزارش پوشش نداده

  • خدمه کشتی‌های مسافربری اهل کشورهای در حال توسعه
  • مدیران نهادهای مالیاتی شهرهای بندری میزبان کروزها

منابع

پوشش منابع

6 منبع

3 دیدگاه شناسایی‌شده

اتحادیه‌های کارگری بین‌المللی 35%گردانندگان صنعت کروز 35%نهادهای ناظر دریایی 30%
  1. [1]United Nationsنهادهای ناظر دریایی

    United Nations Convention on the Law of the Sea

    مطالعه در United Nations →
  2. [2]International Labour Organizationنهادهای ناظر دریایی

    Maritime Labour Convention, 2006

    مطالعه در International Labour Organization →
  3. [3]U.S. Department of Labor

    Minimum Wage

    مطالعه در U.S. Department of Labor →
  4. [4]International Transport Workers' Federationاتحادیه‌های کارگری بین‌المللی

    Flags of Convenience

    مطالعه در International Transport Workers' Federation →
  5. [5]International Maritime Organizationنهادهای ناظر دریایی

    Port State Control

    مطالعه در International Maritime Organization →
  6. [6]تیم سردبیری کوهستانگردانندگان صنعت کروز

    تحلیل تیم سردبیری کوهستان

    مطالعه در تیم سردبیری کوهستان →

نظرات

همیشه در جریان باشید

هر زاویه. هر روز.

اخبار سفر با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاه‌ها، هر روز و رایگان.