راهنمای سفر به اروپا: سیستم جدید مرزی چگونه قانون ۹۰ روزه شینگن را برایتان محاسبه میکند؟
سیستم بیومتریک جدید اتحادیه اروپا جایگزین مهرهای دستی پاسپورت شده و اجرای دقیق محدودیت اقامت کوتاهمدت ۹۰ روزه را برای مسافران غیراروپایی خودکار میکند.
به قلم آزاده رضایی
این خبر را به اشتراک بگذارید
بهطور خلاصه
- سیستم ورود/خروج اتحادیه اروپا (EES) پایگاه داده مرکزی بیومتریک را در تمام مرزهای خارجی شینگن جایگزین مهرهای فیزیکی پاسپورت میکند.
- این سیستم به طور خودکار روزهای باقیمانده مجاز مسافر را بر اساس قانون سختگیرانه اقامت کوتاهمدت ۹۰/۱۸۰ روزه محاسبه میکند.
- بازه زمانی ۱۸۰ روزه از هر روز اقامت شما به عقب نگاه میکند، به این معنی که سهمیه شما در یک تاریخ ثابت صفر نمیشود.
در ۱۰ آوریل ۲۰۲۶، اتحادیه اروپا سیستم ورود و خروج (EES) را در تمام مرزهای خارجی خود به طور کامل مستقر کرد و یک دفتر کل بیومتریک متمرکز را جایگزین مهرهای دستی پاسپورت کرد. این سیستم اساساً نحوه اجرای قوانین اقامت کوتاهمدت برای بازدیدکنندگان غیراروپایی را تغییر میدهد.
حالا وقتی به یک فرودگاه یا مرز زمینی میرسید، یک کیوسک خودکار پاسپورت شما را اسکن میکند، اثر انگشتتان را میگیرد و یک عکس از چهرهتان ثبت میکند. این پروفایل دیجیتال فوراً به یک پایگاه داده مرکزی متصل میشود که توسط eu-LISA، آژانس مسئول سیستمهای فناوری اطلاعات مقیاسبزرگ اتحادیه، مدیریت میشود.[1][4]
سیاست اصلی مهاجرت بدون تغییر باقی مانده است: بازدیدکنندگان بدون ویزا و دارندگان ویزای کوتاهمدت میتوانند حداکثر ۹۰ روز در هر بازه زمانی چرخشی ۱۸۰ روزه در داخل منطقه شینگن اقامت داشته باشند. ۲۹ کشوری که این منطقه را تشکیل میدهند بدون کنترلهای مرزی داخلی فعالیت میکنند، به این معنی که شما میتوانید آزادانه بین فرانسه، آلمان و ایتالیا سفر کنید. از آنجا که ترددهای داخلی ردیابی نمیشوند، بررسی مرزهای خارجی تنها مکانیزم برای اندازهگیری کل اقامت یک مسافر است.[2][5]
پیش از فعالسازی EES، مرزبانان برای محاسبه این روزها به مهرهای جوهری فیزیکی متکی بودند. جوهر کمرنگ، مهرهای روی هم افتاده و سوابق خروج ثبتنشده معمولاً باعث ابهام میشدند. کمیسیون اروپا در مستندات رسمی استقرار خود اعلام کرد: «این سیستم نام شخص، دادههای سند سفر، دادههای بیومتریک... و تاریخ و مکان ورود و خروج را با رعایت کامل حقوق بنیادین و حفاظت از دادهها ثبت میکند.» این دفتر کل دیجیتال خطای انسانی را از محاسبات حذف میکند.[1][2]
بازه زمانی ۱۸۰ روزه به عنوان یک دوره چرخشی رو به عقب عمل میکند، که اغلب مسافرانی را که به ویزاهای با مدت ثابت عادت دارند، گیج میکند. در هر روزی که در داخل منطقه شینگن هستید، سیستم دقیقاً ۱۸۰ روز به عقب نگاه میکند و میشمارد که چند روز را در داخل این منطقه گذراندهاید. هم روز ورود و هم روز خروج به عنوان روزهای کامل محاسبه میشوند، صرف نظر از اینکه چه ساعتی از مرز عبور کردهاید.[5]
ترک منطقه شینگن سهمیه ۹۰ روزه شما را از نو شروع نمیکند. در عوض، شما تنها زمانی روزهای جدیدی به دست میآورید که قدیمیترین اقامتهای اروپاییتان از پنجره بازنگری ۱۸۰ روزه خارج شوند. اگر تمام سهمیه ۹۰ روزه خود را مصرف کنید، باید قبل از اینکه بتوانید قانوناً دوباره وارد شوید، یک ۹۰ روز کامل را خارج از منطقه شینگن بمانید. EES به محض اسکن شدن پاسپورت، این محاسبه را به طور خودکار انجام میدهد.[2][5]
از زمان راهاندازی، این سیستم حجم عظیمی از دادههای مسافران را پردازش کرده است. کمیسیون اروپا در اواخر جولای ۲۰۲۶ گزارش داد که EES پیش از این بیش از ۱۴۵ میلیون ورود و خروج را ثبت کرده است. پروفایل بیومتریک شما به مدت سه سال از تاریخ آخرین رکورد ورود یا خروجتان ذخیره میشود. اگر بیش از ۹۰ روز مجاز خود بمانید، سیستم این تخلف را علامتگذاری کرده و دادههای شما را برای پنج سال نگه میدارد.[1][2]
این دوره گذار کاملاً بدون اصطکاک نبوده است. در طول فصل اوج سفرهای تابستانی در سال ۲۰۲۶، قطبهای ترانزیتی بزرگ از جمله اسخیپول آمستردام و شارل دوگل پاریس زمانهای انتظار دو تا پنج ساعته را گزارش کردند، زیرا مسافران برای اولین بار با کیوسکهای ثبتنام جدید مواجه میشدند. ثبتنام اولیه بیومتریک بیشتر از یک بررسی استاندارد پاسپورت طول میکشد، اگرچه در بازدیدهای بعدی تنها به یک اسکن تایید سریع در گیتهای الکترونیکی نیاز است.[2][3]
دستههای خاصی از مسافران به طور کامل از EES عبور میکنند. اتباع غیراروپایی که دارای ویزای اقامت طولانیمدت (نوع D) یا مجوز اقامت رسمی صادر شده توسط یک کشور عضو شینگن هستند، از ثبتنام بیومتریک معافند. این افراد همچنان کارتهای اقامت فیزیکی خود را در کنار پاسپورتهایشان ارائه میدهند. اعضای خانواده شهروندان اتحادیه اروپا که دارای کارت اقامت معتبر هستند نیز به طور مشابه از سیستم ردیابی دیجیتال معاف هستند.[1]
سیستم EES به شدت در مرزهای خارجی منطقه شینگن اعمال میشود، منطقهای که جمعیتی ۴۵۰ میلیون نفری را در بر میگیرد. این سیستم سفر به کشورهای اروپایی خارج از این منطقه، مانند بریتانیا یا ایرلند را ردیابی نمیکند. مسافری که از لندن به مادرید پرواز میکند، قبل از مواجهه با کیوسکهای بیومتریک EES در بدو ورود به اسپانیا، از کنترلهای خروج بریتانیا عبور خواهد کرد.[1][2]
این دفتر کل دیجیتال راه را برای مرحله بعدی نوسازی مرزهای اروپا هموار میکند. سیستم اطلاعات و مجوز سفر اروپا (ETIAS)، یک برنامه ترخیص پیش از سفر مشابه ESTA آمریکا، طوری طراحی شده است که مستقیماً با پایگاه داده EES یکپارچه شود. در حالی که EES حرکات فیزیکی مسافران را ردیابی میکند، ETIAS آینده، بازدیدکنندگان معاف از ویزا را قبل از سوار شدن به پروازی به مقصد این قاره بررسی خواهد کرد.[4]
اصطلاحات کلیدی
- سیستم ورود/خروج (EES)
- یک سیستم مرزی دیجیتال که مسافران غیراروپایی را هنگام ورود و خروج از منطقه شینگن با استفاده از دادههای بیومتریک ثبت میکند.
- منطقه شینگن
- منطقهای متشکل از ۲۹ کشور اروپایی که کنترل پاسپورت را در مرزهای مشترک خود لغو کردهاند و اجازه تردد آزادانه در داخل این بلوک را میدهند.
- بازه زمانی چرخشی ۱۸۰ روزه
- یک روش محاسبه رو به عقب که در آن مقامات مرزی تعداد روزهای سپری شده در منطقه شینگن را در ۱۸۰ روز گذشته از هر تاریخ معینی میشمارند.
- eu-LISA
- آژانس اتحادیه اروپا که مسئول توسعه و مدیریت سیستمهای فناوری اطلاعات در مقیاس بزرگ، از جمله پایگاه داده EES است.
پرسشهای متداول
آیا اگر منطقه شینگن را ترک کنم، بازه زمانی ۱۸۰ روزه از نو شروع میشود؟
خیر. بازه زمانی ۱۸۰ روزه یک دوره چرخشی است که از هر روز اقامت شما به عقب نگاه میکند. شما تنها زمانی روزهای جدیدی به دست میآورید که قدیمیترین اقامتهای اروپاییتان از پنجره بازنگری ۱۸۰ روزه خارج شوند.
اگر ویزای اقامت طولانیمدت داشته باشم، آیا باید در EES ثبتنام کنم؟
خیر. دارندگان ویزای اقامت طولانیمدت (نوع D) و مجوزهای اقامت از ثبتنام در EES معاف هستند و همچنان از کارتهای فیزیکی خود در کنار پاسپورتهایشان استفاده خواهند کرد.
دادههای بیومتریک من تا چه مدت در EES ذخیره میشود؟
اثر انگشت و اسکن چهره شما به مدت سه سال از تاریخ هر رکورد ورود یا خروج ذخیره میشود. اگر بیش از ۹۰ روز مجاز خود بمانید، این دادهها برای پنج سال نگهداری میشوند.
بررسی عمیق دیدگاهها
آژانسهای مرزی اروپا
مقامات مرزی این دفتر کل دیجیتال را یک ارتقای امنیتی ضروری برای حذف خطای انسانی و ردیابی اقامتهای بیش از حد میدانند.
پیش از این گذار دیجیتال، مرزبانان برای محاسبه روزهای باقیمانده مسافر به بررسی چشمی مهرهای پاسپورت متکی بودند؛ فرآیندی که در برابر جوهر کمرنگ و اسناد جعلی آسیبپذیر بود. آژانسهایی مانند eu-LISA استدلال میکنند که سیستم بیومتریک این رخنههای امنیتی را میبندد و یک سابقه متمرکز و بدون ابهام ارائه میدهد که فوراً افرادی را که از اقامت قانونی خود فراتر میروند، علامتگذاری میکند. با خودکارسازی این محاسبه، اتحادیه قصد دارد اجرای قانون را در تمام ۲۹ کشور عضو استاندارد کند.
مسافران کثیرالسفر و کوچنشینان دیجیتال
مسافرانی که اقامتهای طولانی دارند، بر از دست رفتن انعطافپذیری و اجرای سختگیرانه بازه زمانی چرخشی تاکید میکنند.
پیش از سیستم دیجیتال، مسافرانی که برنامههای سفر پیچیدهای داشتند گاهی از فرآیند محاسبه دستی سود میبردند، زیرا مرزبانان به ندرت وقت داشتند در ساعات اوج شلوغی تکتک مهرها را بشمارند. با دفتر کل خودکار، محدودیت ۹۰/۱۸۰ روزه تا روز آخر به دقت اجرا میشود. جوامع کوچنشین تاکید میکنند که اقامتهای بیش از حد ناخواسته، که قبلاً ممکن بود مورد توجه قرار نگیرند، اکنون به طور خودکار هشدارهای سیستمی را فعال میکنند که میتواند منجر به جریمه یا ممنوعیت ورود در آینده شود.
بخشهای گردشگری و هوانوردی
گروههای صنعتی ضمن تایید دستاوردهای بهرهوری در درازمدت، بر اصطکاک لجستیکی اولیه در فرودگاهها تمرکز دارند.
در طول اجرای اولیه در تابستان ۲۰۲۶، اپراتورهای فرودگاهی تنگناهای قابلتوجهی را گزارش کردند، زیرا میلیونها بازدیدکننده غیراروپایی اولین ثبتنام بیومتریک خود را انجام دادند. نمایندگان هوانوردی اشاره میکنند که اگرچه جمعآوری اولیه دادهها باعث کندی در سالنهای ورودی میشود، اما این سیستم در نهایت زمان پردازش را برای مسافرانی که دوباره سفر میکنند سرعت میبخشد، زیرا آنها میتوانند از بررسیهای دستی عبور کرده و از گیتهای الکترونیکی خودکار استفاده کنند.
- آژانسهای مرزی اروپا
- مقامات مرزی این دفتر کل دیجیتال را یک ارتقای امنیتی ضروری برای حذف خطای انسانی و ردیابی اقامتهای بیش از حد میدانند.
- مسافران کثیرالسفر و کوچنشینان دیجیتال
- مسافرانی که اقامتهای طولانی دارند، بر از دست رفتن انعطافپذیری و اجرای سختگیرانه بازه زمانی چرخشی تاکید میکنند.
- بخشهای گردشگری و هوانوردی
- گروههای صنعتی ضمن تایید دستاوردهای بهرهوری در درازمدت، بر اصطکاک لجستیکی اولیه در فرودگاهها تمرکز دارند.
دیدگاههایی که این گزارش پوشش نداده
- شهروندان غیراروپایی با روابط خانوادگی پیچیده در دو سوی مرزها
- جوامع محلی در مرزهای زمینی که با تاخیرهای جدید در تردد مواجه شدهاند
منابع
[1]European Commissionآژانسهای مرزی اروپاThe Entry Exit System is fully operational since 10 April 2026. Who is exempt?
مطالعه در European Commission →
[2]Schengen Travelerمسافران کثیرالسفر و کوچنشینان دیجیتالSchengen 90/180-Day Rule Explained (2026)
مطالعه در Schengen Traveler →
[3]Rick Steves' Europeبخشهای گردشگری و هوانوردیEurope's New EES Border Control: What You Need to Know
مطالعه در Rick Steves' Europe →
[4]Envoy Globalبخشهای گردشگری و هوانوردیThe EU Entry-Exit System: What Travelers Should Know
مطالعه در Envoy Global →
[5]How To Germanyمسافران کثیرالسفر و کوچنشینان دیجیتالHow does the Schengen 90/180-day rule work?
مطالعه در How To Germany →
[6]تیم سردبیری کوهستانتحلیل تیم سردبیری کوهستان
مطالعه در تیم سردبیری کوهستان →
بیشتر در سفر
مشاهده همه →اعتبار گذرنامه
راهنمای جامع کشورهای بدون ویزا برای دارندگان گذرنامه ایرانی
3 منبع
ویزای الکترونیکی
راهنمای کامل دریافت ویزای توریستی ایران: مراحل، مدارک و محدودیتها
5 منبع
راهنمای جامع تمکن مالی برای ویزای تحصیلی و توریستی؛ از گردش حساب تا اشتباهات رایج
4 منبع
کنترل مرزی
بازگرداندن اجباری و جریمههای چندهزار دلاری تحت ضمیمه ۹ ایکائو: چرا ایرلاینها ویزا و بلیت خروج را با وسواس بررسی میکنند؟
6 منبع
نظرات
هر زاویه. هر روز.
اخبار سفر با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاهها، هر روز و رایگان.





