رونمایی اپل از آیپد مینی بازطراحیشده با نمایشگر اولد و تراشه A20 پرو؛ جهش قیمت پایه به ۶۹۹ دلار
اپل کوچکترین تبلت خود را با تجهیز به نمایشگر ۸.۵ اینچی اولد، پردازنده A20 پرو و بدنهای باریکتر و ضدآب بازطراحی کرد؛ با این حال، افزایش ۱۰۰ دلاری قیمت پایه و محدود ماندن نرخ نوسازی به ۶۰ هرتز، جذابیت آن را برای بخشی از خریداران زیر سوال میبرد.
به قلم کیان راد
این خبر را به اشتراک بگذارید
اپل برای نخستینبار از سال ۲۰۲۱، کوچکترین تبلت خود را زیر تیغ جراحی برد و با تجهیز آن به نمایشگر اولد ۸.۵ اینچی، برچسب قیمت پایه را به ۶۹۹ دلار رساند. آیپد مینی ۲۰۲۶ در ظاهر و زبان طراحی بسیار به مدلهای گرانقیمت پرو نزدیک شده، هرچند زیر این پوسته جذاب، سازشها و محدودیتهای سختافزاری دستگاههای ارزانتر همچنان پابرجاست.[1][2]
ابعاد کلی دستگاه تفاوت چندانی با نسل پیشین ندارد، اما به شکل ملموسی باریکتر و سبکتر به نظر میرسد. مهندسان اپل ضخامت تبلت را از ۶.۳ میلیمتر در نسل گذشته به ۵.۴ میلیمتر کاهش دادهاند و وزن دستگاه نیز از ۲۹۷ گرم به تنها ۲۵۵ گرم رسیده است.[2][5]
این تبلت برای اولین بار گواهی رسمی IP67 مقاومت در برابر نفوذ آب و گردوغبار را دریافت کرده است؛ ارتقایی بااهمیت که آیپد مینی را برای نیروهای میدانی و مطالعه در محیطهای باز مناسبتر میسازد و به یکی از مطالبات همیشگی خریدارانی که از تبلت به عنوان ابزاری کاملاً سیار استفاده میکنند، پاسخ میدهد.[3][5]
ملموسترین دگرگونی دستگاه در صفحهنمایش آن دیده میشود. اپل با تراشیدن ۲۴ درصدی حاشیههای اطراف پنل، قطر نمایشگر را از ۸.۳ اینچ به ۸.۵ اینچ رسانده است. پنل اولد جدید سطح رنگ مشکی کاملاً مطلق ارائه میدهد و اوج روشنایی آن به ۱۲۰۰ نیت میرسد که نسبت به نسل پیشین مجهز به پنل LCD، بیش از دو برابر افزایش یافته است.[2][5]
سازشهای بصری و تراشههای دستچینشده
با وجود مهاجرت به فناوری اولد، این تبلت جدید از فناوری اختصاصی پروموشن یا نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتزی اپل محروم مانده است. نمایشگر روی نرخ نوسازی ۶۰ هرتز قفل شده؛ مشخصهای که بیدرنگ با انتقاد روبهرو شده، چرا که خریداران در محصولی که به رده قیمتی پرچمداران نزدیک میشود، انتظار پیمایشی روانتر و چشمنوازتر داشتند.[2][4]
اپل برای نخستینبار گزینه پوشش شیشهای نانوتکسچر ضدبازتاب را برای آیپد مینی هم ارائه کرده است. با این حال، دسترسی به این پرداخت مات تنها به نسخههای ۲۵۶ و ۵۱۲ گیگابایتی محدود شده و سفارش آن مستلزم پرداخت ۱۰۰ دلار هزینه مازاد بر قیمت تبلت است.[2][5]
پردازش محاسباتی این تبلت را تراشه جدید A20 پرو با فناوری ساخت ۲ نانومتری هدایت میکند. بر اساس ادعای اپل، این پردازنده در زمینه پردازشهای هوش مصنوعی تا ۴.۵ برابر سریعتر از نسل قبل عمل میکند و دستگاه را به بستری توانمند برای اجرای محلی مدلهای زبانی بزرگ بدل میسازد.[5]
البته تراشهای که داخل مدلهای پایه قرار گرفته، به شکل عمدی و نرمافزاری-سختافزاری محدود شده است. خریداران نسخههای ۱۲۸ و ۲۵۶ گیگابایتی عملاً پردازنده دستچینشده و تضعیفشدهای (Binned) دریافت میکنند که به یک پردازنده مرکزی پنجهستهای و موتور عصبی استاندارد ۱۶هستهای مجهز است.[2]
تنها مدل پرچمدار ۵۱۲ گیگابایتی از نهایت توان این تراشه بهره میبرد؛ این نسخه ۹۹۹ دلاری به هسته ششم فعال پردازنده مرکزی و یک موتور عصبی دوگانه ۱۶هستهای مجهز شده است. این یعنی اکثریت مطلق خریداران آیپد مینی طعم کارایی حداکثری تراشهای که در مانورهای تبلیغاتی اپل وعده داده میشود را نخواهند چشید.[2]
مهندسی سیستم صوتی و اتصالات بیسیم
اپل معماری خروجی صدای تبلت را نیز بازطراحی کرده و ساختار صوتی نوین آن را «نمایشگر صوتی» (Acoustic Display) نامیده است. در این شیوه خبری از شیارهای سنتی اسپیکر نیست و ووفرها مستقیماً با لایه پنل نمایشگر جفت شدهاند تا ارتعاش صدا و بیس تولید کنند.[2][5]
توییترهای سفارشی تبلت میان لایه شیشهای و قاب آلومینیومی تعبیه شدهاند تا فرکانسهای زیر را پوشش دهند. این رویکرد روزنههای مشهود اسپیکر روی شاسی را کاملاً حذف کرده، مقاومت دستگاه در برابر نفوذ آب را ارتقا داده و بنا بر گزارشها میدان صدای وسیعتری برای تماشای ویدیو خلق میکند.[2][5]
بخش اتصالات بیسیم نیز با اتکا به تراشه شبکه اختصاصی N1 جهشی نسلی تجربه کرده است. تبلت از استانداردهای وایفای ۷ و بلوتوث ۶ به همراه پروتکل شبکه تِرد (Thread) برای ارتباط مستقیم و بدونواسطه با ادوات هوشمند خانگی پشتیبانی میکند.[5]
مدلهای سیمکارتخور تبلت از مودم نوین C2 سود میبرند که طبق ادعای اپل، سرعت انتقال دادهها را تا ۵۰ درصد نسبت به نسل قبل بالا میبرد. این دستگاه بهطور کامل به فناوری eSIM یا سیمکارت الکترونیکی متکی است و کاربر امکان تعبیه سیمکارت فیزیکی را ندارد.[5]
تغییر محل دوربین و راهبرد جدید در بازار
اپل در واکنش به انتقادهای پیوسته پیرامون طراحی پیشین، دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی با قابلیت سنتر استیج (Center Stage) را به لبه طولی دستگاه منتقل کرده است. این بازآرایی سبب میشود هنگام قرار دادن افقی تبلت روی پایهها یا کیبوردهای هوشمند، چهره کاربر در مرکز قاب تماسهای ویدیویی قرار گیرد.[5]
تمام تغییرات سختافزاری صورتگرفته تمرکز شدیدی بر پشتیبانی از iPadOS 27 و موج جدید ویژگیهای هوش مصنوعی اپل (Apple Intelligence) دارند. شتابدهندههای عصبی تعبیهشده در A20 پرو دقیقاً برای اجرای نسخه بازطراحیشده دستیار صوتی سیری تنظیم شدهاند که دستورهای صوتی پیچیده و پرسمانهای متنی را روی خود دستگاه پردازش میکند.[5]
با وجود نازکتر شدن چشمگیر شاسی و تجهیز آن به پنل اولد پرمصرفتر و درخشانتر، اپل کماکان همان ادعای همیشگی شارژدهی یکروزه را تکرار میکند. تبلت همچنین از پروتکلهای شارژ سریعتر پشتیبانی میکند، اما اپل سقف دقیق توان دریافتی درگاه ارتقایافته USB-C را فاش نکرده است.[5]
دِیو پاکولا، نایبرئیس بخش مهندسی سختافزار اپل، در بیانیه رسمی این شرکت مدعی شد: «با طراحی بهمراتب نازکتر و سبکتر، نمایشگر اولد خیرهکننده، تراشه بینهایت قدرتمند A20 پرو و مقاومت در برابر آب و گردوغبار، آیپد مینی جدید یک جهش بزرگ رو به جلو است.» پاکولا خاطرنشان کرد که بازار هدف این محصول عمدتاً تولیدکنندگان محتوا، تکنسینهای میدانی و گیمرهایی هستند که به وزن سبک نیاز دارند.[5]
اما این جهش فنی با جهش قیمتی دردناکی هم همراه شده است؛ نسخه پایه ۱۲۸ گیگابایتی فقط-وایفای از ۶۹۹ دلار آغاز میشود که ۱۰۰ دلار گرانتر از قیمت شروع نسل سال ۲۰۲۱ است. نسخههای دارای شبکه سلولار نیز از ۸۴۹ دلار شروع میشوند و خرید بالاترین کانفیگ ۵۱۲ گیگابایتی، هزینه کاربر را به بیش از ۱۱۰۰ دلار میرساند.[1][2]
همگام با تبلت، اپل از یک جلد هوشمند موسوم به TechWoven Smart Folio با برچسب قیمت ۷۹ دلاری نیز رونمایی کرد. این کاور متناسب با رنگبندی جدید دستگاه عرضه شده، از اتصال مغناطیسی بهره میبرد و نقش پایه چندزاویهای را هم بازی میکند.[1][5]
تنوع رنگی تبلت به دو گزینه سرمهای و استارلایت محدود شده و رنگهای پاستلی شاد نسلهای پیشین کنار گذاشته شدهاند. پیشفروش این محصول از ۲۸ اکتبر آغاز خواهد شد و تحویل آن به مشتریان و حضورش در ویترین فروشگاهها از ۶ نوامبر کلید میخورد.[1][3]
آیپد مینی جدید جایگاه متفاوتی را در قلمرو تبلتهای کوچک برای خود تعریف میکند، اما نحوه سهمیهبندی امکانات سختافزاری خریداران را در برابر بدهبستانهای دشواری قرار میدهد. کاربران اکنون باید سبک و سنگین کنند که آیا داشتن پنل اولد و بدنهای باریک ارزش پذیرش نرخ نوسازی ۶۰ هرتزی و قیمت پایه بهمراتب سنگینتر را دارد یا خیر.[2][4]
نکات کلیدی
- اپل آیپد مینی را با صفحهنمایش ۸.۵ اینچی اولد، حاشیههای ۲۴ درصد باریکتر و دو برابر روشنایی بیشتر یعنی ۱۲۰۰ نیت بازطراحی کرد.
- نسخه پایه ۶۹۹ دلاری از پردازنده تقلیلیافته A20 پرو استفاده میکند و تمام قدرت محاسباتی و موتور عصبی دوگانه فقط برای مدل ۹۹۹ دلاری ۵۱۲ گیگابایتی ذخیره شده است.
- شاسی تبلت ضخامتی برابر با ۵.۴ میلیمتر و وزنی معادل ۲۵۵ گرم دارد و موفق به کسب گواهی رسمی ضدآب و غبار IP67 شده است.
- فناوری صوتی جدید Acoustic Display شیارهای مرسوم اسپیکر را حذف کرده و از خود لایه نمایشگر برای بازتولید صدا بهره میگیرد.
آنچه نمیدانیم
- موتور عصبی تقلیلیافته ۱۶هستهای در نسخههای ارزانتر چطور در قیاس با موتور ۳۲هستهای مدل ۵۱۲ گیگابایتی از پس ابزارهای آتی و سنگین هوش مصنوعی اپل برمیآید.
- ظرفیت دقیق باتری تبلت برحسب میلیآمپرساعت چند است؛ چرا که اپل تنها به عبارت کلی شارژدهی یکروزه بسنده کرده است.
- آیا ساختار صوتی مبتنی بر نمایشگر (Acoustic Display) مقاومت فیزیکی شیشه را هنگام افتادن کاهش میدهد یا فرایند تعمیر آن را با دردسر مواجه میسازد.
روند رویداد
سپتامبر ۲۰۲۱
اپل با رونمایی از نسل ششم آیپد مینی، لبههای تخت و درگاه Type-C را معرفی کرد.
مه ۲۰۲۴
آیپد مینی ارتقای داخلی جزئی به همراه تراشه جدیدتری دریافت کرد اما به همان پنل LCD وفادار ماند.
۲۶ اکتبر ۲۰۲۶
اپل از نسل نوین آیپد مینی اولد مجهز به چیپست A20 پرو رونمایی کرد.
۲۸ اکتبر ۲۰۲۶
پیشفروش تبلت نوظهور و کاور هوشمند TechWoven کلید خورد.
۶ نوامبر ۲۰۲۶
آیپد مینی با پنل اولد رسماً در قفسه فروشگاهها جا گرفت و روند ارسال برای مشتریان آغاز شد.
- شیفتگان سختافزار
- معتقدند پنل اولد و پردازنده A20 پرو آن را به دستگاهی جیبی و کارآمد بدل کرده، اما به محدودیت ۶۰ هرتزی نمایشگر و تراشههای تقلیلیافته در مدلهای پایه معترضند.
- مدیران ارشد اپل
- بر ابعاد بسیار جمعوجور، پتانسیل بالای پردازش هوش مصنوعی و جهش نسلی تبلت برای خالقان محتوا و شاغلان میدانی تاکید میورزند.
- کاربران عمومی
- روی افزایش ۱۰۰ دلاری قیمت پایه تمرکز دارند و مرددند که آیا این ارتقاها برای یک تبلت ویژه وبگردی و تماشای فیلم توجیهپذیر است یا خیر.
دیدگاههایی که این گزارش پوشش نداده
- سازندگان تبلتهای اندرویدی
- دانشجویان و دانشآموزان با بودجههای محدود
منابع
[1]MacRumorsشیفتگان سختافزارApple Announces New iPad Mini With Larger OLED Display and More
مطالعه در MacRumors →
[2]9to5Macشیفتگان سختافزارApple unveils all-new iPad mini: OLED, thinner design, more
مطالعه در 9to5Mac →
[3]The Vergeکاربران عمومیApple updates the iPad Mini with a larger OLED display
مطالعه در The Verge →
[4]Engadgetشیفتگان سختافزارApple updates the iPad mini with an A20 processor and OLED display
مطالعه در Engadget →
[5]Apple Newsroomمدیران ارشد اپلApple gives iPad mini its biggest update ever
مطالعه در Apple Newsroom →
بیشتر در فناوری
مشاهده همه →لرزشگیر اپتیکال
صدای تقتق دوربین گوشی هنگام تکان دادن از کجاست؟ راز موتورهای سیمپیچ صوتی خاموش
5 منبع
آپدیت HyperOS
شیائومی تاریخ آغاز انتشار نسخه پایدار HyperOS 4 را اعلام کرد
6 منبع
شیمی باتری
راز خاموشی ناگهانی گوشی در سرما؛ وقتی افت ولتاژ باتری را از کار میاندازد
5 منبع
فناوری نمایشگر
چرا نمایشگرهای اولد برای حفظ دقت رنگ در روشنایی کم چشمک میزنند؟
5 منبع
نظرات
هر زاویه. هر روز.
اخبار فناوری با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاهها، هر روز و رایگان.





