رفتن به محتوای اصلی
کوهستان
توضیح کوهستانآلایندگی بسته‌بندیصنعت نوشیدنی· 7 دقیقه مطالعه· در محیط زیست

وزن سنگین و کوره‌های ۱۵۰۰ درجه؛ چرا ردپای کربنی شیشه‌های یک‌بارمصرف از آلومینیوم و پلاستیک بیشتر است؟

ارزیابی‌های چرخه عمر نشان می‌دهد حرارت فوق‌العاده بالا برای گداخت شیشه و سوخت فسیلی مصرف‌شده برای حمل‌ونقل وزن سنگین آن، این ماده را به آلاینده‌ترین بسته‌بندی رایج نوشیدنی از نظر انتشار کربن تبدیل کرده است. در حالی که افکار عمومی شیشه را پایدارترین گزینه می‌داند، داده‌های علمی گویای آن است که شیشه‌های یک‌بارمصرف تا پنج برابر بطری‌های پلاستیکی گاز گلخانه‌ای تولید می‌کنند.

به قلم پریسا مرادی

به‌طور خلاصه

  1. ارزیابی‌های چرخه عمر نشان می‌دهند بطری‌های شیشه‌ای یک‌بارمصرف تا پنج برابر بیشتر از ظروف پلاستیکی مشابه، گاز گلخانه‌ای تولید می‌کنند.
  2. ردپای کربنی سنگین شیشه ناشی از کوره‌های ذوب ۱۵۰۰ درجه‌ای و جرم بسیار سنگین آن در جریان جابه‌جایی و ترابری است.
  3. اگرچه پلاستیک کربن کمتری منتشر می‌کند، اما شیشه ماده‌ای خنثی و با قابلیت بازیافت نامحدود است که حاکی از تضاد میان مهار انتشار کربن و جلوگیری از آلودگی فیزیکی طبیعت است.

مصرف‌کنندگانی که برای گریز از آلودگی پلاستیک به بطری‌های شیشه‌ای روی می‌آورند، ناخواسته به افزایش انتشار گازهای گلخانه‌ای دامن می‌زنند. ارزیابی‌های جامع چرخه عمر در صنایع بسته‌بندی بارها نشان داده است که شیشه‌های یک‌بارمصرف در قفسه سوپرمارکت‌ها بیشترین ردپای کربنی را در میان ظروف رایج نوشیدنی بر جای می‌گذارند.

این هزینه زیست‌محیطی از دو ویژگی فیزیکی و گریزناپذیر شیشه نشأت می‌گیرد: حرارت بسیار بالایی که برای ذوب آن لازم است و جرم سنگینی که باید جابه‌جا شود. ترکیب این دو عامل ساختاری، تراز انتشار کربنی را ایجاد می‌کند که از قوطی‌های آلومینیومی و بطری‌های پلاستیکی پلی‌اتیلن ترفتالات (PET) به مراتب فراتر می‌رود.[1]

یک ارزیابی چرخه عمر معتبر در سال ۲۰۲۳ که توسط مؤسسه «فرانکلین اسوشیتس» (Franklin Associates) انجام شد، نشان داد بطری‌های شیشه‌ای تا پنج برابر پتانسیل گرمایش جهانی بیشتری در مقایسه با ظروف پلاستیکی مشابه تولید می‌کنند. این مطالعه همتا داوری‌شده همچنین مشخص کرد که تولید شیشه پنج برابر انرژی بیشتری مصرف می‌کند و ۱۴ برابر پسماند جامد بیشتری بر جای می‌گذارد.[1]

انجمن ملی منابع ظروف پت (NAPCOR) پس از انتشار این آمار تصریح کرد: «یافته‌ها بدون هیچ ابهامی نشان می‌دهند که اگر معیار ما سازگاری بسته‌بندی نوشیدنی با محیط‌زیست باشد، پاسخ قطعی پلی‌اتیلن ترفتالات (PET) است».

این یافته علمی، باورهای تثبیت‌شده مصرف‌کنندگان را پیرامون مفهوم پایداری به چالش می‌کشد. گرچه شیشه از نظر شیمیایی خنثی است و هیچ خطری از نظر ورود ریزپلاستیک‌ها به بوم‌سازگان‌های دریایی ندارد، اما پیامد مستقیم آن بر اقلیم زمین بسیار سنگین است.

برای تولیدکنندگان نوشیدنی و سیاست‌گذاران اقلیمی، این داده‌های تجربی یک دوراهی پیچیده ایجاد می‌کند: انتخاب میان مهار زباله‌های ملموس پلاستیکی در اقیانوس‌ها یا کاهش کربن نامرئی در جو زمین.[2]

ارزیابی‌های چرخه عمر اثبات می‌کنند که شیشه‌های یک‌بارمصرف به ازای هر لیتر نوشیدنی، به مراتب بیشتر از آلومینیوم و پلاستیک گاز گلخانه‌ای منتشر می‌کنند.

گداخت در کوره‌های ۱۵۰۰ درجه

بدهی کربنی بطری شیشه‌ای درست در خط تولید کارخانه آغاز می‌شود. ساخت شیشه مستلزم ذوب ترکیبی دقیق از ماسه سیلیسی، خاکستر کربنات سدیم، دولومیت و سنگ آهک در دمایی فراتر از ۱۵۰۰ درجه سانتی‌گراد (۲۷۳۲ درجه فارنهایت) است.

تأمین و حفظ مداوم چنین حرارت عظیمی تقریباً به‌طور کامل به سوخت‌های فسیلی، به‌ویژه گاز طبیعی، وابسته است. شدت گرمایی خارق‌العاده فرآیند ذوب، صنعت شیشه‌گری را به یکی از انرژی‌برترین و پرکربن‌ترین بخش‌های صنعتی جهان امروز بدل کرده است.[2]

فراتر از سوختی که در کوره‌ها سوزانده می‌شود، واکنش‌های شیمیایی درون مذاب نیز آلاینده‌های اختصاصی خود را تولید می‌کنند. در جریان درهم‌آمیزی مواد اولیه، فرآیند تکلیس (کلسیناسیون) رخ می‌دهد که طی آن دی‌اکسید کربن به دام افتاده، دی‌اکسید گوگرد و اکسیدهای نیتروژن مستقیماً وارد مسیر گازهای خروجی می‌شوند.

بر پایه داده‌های نشریه Journal of Research in Technology and Engineering، کوره‌های ذوب بین ۸۰ تا ۹۰ درصد کل آلاینده‌های هوای یک واحد تولید شیشه استاندارد را تشکیل می‌دهند. این واکنش‌های با دمای بالا همچنین نیتروژن موجود در هوا را اکسید کرده و کیفیت هوای مناطق پیرامونی را بیش از پیش کاهش می‌دهند.

مهندسان در حال آزمایش فناوری‌های ذوب الکتریکی و کوره‌های هیدروژنی هستند تا کربن‌زدایی از خط تولید شیشه ممکن شود. با این حال، سرمایه‌گذاری کلان مورد نیاز برای دگرگونی زیرساخت‌های موجود به این معناست که فراگیری این طرح‌ها سال‌ها زمان خواهد برد و تولید فعلی همچنان وابسته به گاز طبیعی باقی می‌ماند.[2]

تصویرگری: چگالی چشمگیر شیشه، مصرف سوخت گازوئیل در تمام مراحل ناوگان حمل‌ونقل و زنجیره تأمین را به شدت افزایش می‌دهد.

هزینه تصاعدی حمل‌ونقل و بار فیزیکی

پس از شکل‌گیری و خنک‌شدن شیشه مذاب، جرم فیزیکی آن به دومین محرک اصلی انتشار گازهای گلخانه‌ای در چرخه عمر تبدیل می‌شود. شیشه چگالی بسیار بالایی دارد و یک بطری شیشه‌ای استاندارد معمولاً بین هفت تا ۴۰ برابر سنگین‌تر از ظرف پلاستیکی هم‌اندازه خود است.

این وزن فزاینده، انرژی لازم در تمامی مراحل زنجیره تأمین را چند برابر می‌کند. کامیون‌هایی که بطری‌های خالی شیشه‌ای را به کارخانه‌های پرکنی منتقل می‌کنند، در مقایسه با وسایل نقلیه‌ای که قوطی‌های سبک آلومینیومی یا پیش‌فرم‌های کم‌حجم پلاستیکی را بارگیری می‌کنند، گازوئیل به مراتب بیشتری به ازای هر واحد بسته‌بندی می‌سوزانند.

مؤسسه مشاوره زیست‌محیطی اکوچین (Ecochain) در تحلیلی اشاره می‌کند: «حمل‌ونقل وزنه‌ای سنگین در این معادله است؛ از ماده خام تا بطری و سپس محصول نهایی، هر حلقه از زنجیره تأمین باید بار فیزیکی بسیار سنگین‌تری را به حرکت درآورد».

هنگامی که بطری از مایع پر می‌شود، وزن ترکیب محصول و بسته‌بندی سنگین شیشه‌ای، حجم مجاز نوشیدنی قابل حمل در یک کامیون را به شدت کاهش می‌دهد. این نارسایی لجستیکی ایجاب می‌کند که برای رساندن مقدار معینی از نوشیدنی، تعداد خودروهای باری بیشتری در جاده‌ها تردد کنند.

برای نمونه، در صنعت جهانی نوشیدنی‌های بطری‌شده، خود بطری شیشه‌ای به تنهایی تا ۴۰ درصد از کل ردپای کربنی محصول را تشکیل می‌دهد. شیوه‌های جایگزین نظیر بسته‌بندی کیسه در جعبه (bag-in-box) به یک‌ششم ناوگان حمل‌ونقل نیاز دارند که نشان‌دهنده هزینه سنگین لجستیکی شیشه است.

ساخت یک بطری شیشه‌ای نیازمند پنج برابر انرژی بیشتری در مقایسه با تولید ظرف پلاستیکی مشابه است.

ارزیابی مقایسه‌ای داده‌های چرخه عمر

بازنگری‌های مستقل در مطالعات چرخه عمر، مقایسه‌ای کمّی و صریح میان مواد مختلف ارائه می‌دهند. تحلیلی که توسط شرکت مهندسی John Beath Environmental برای «اتحادیه آلومینیوم» صورت گرفت، پتانسیل گرمایش جهانی قوطی‌ها و بطری‌های نوشیدنی گازدار را بر پایه حجم هر لیتر مایع استانداردسازی کرد.

این ارزیابی فراگیر نشان داد که قوطی‌های آلومینیومی بین ۰٫۱۱ تا ۰٫۵۱ کیلوگرم معادل دی‌اکسید کربن در هر لیتر تولید می‌کنند. بطری‌های پلاستیکی نیز در زنجیره تولید و انتقال رفتاری مشابه دارند و ردپای کربنی آن‌ها در کل چرخه عمر بین ۰٫۱۱ تا ۰٫۶۵ کیلوگرم معادل دی‌اکسید کربن به ازای هر لیتر است.

در نقطه مقابل، بطری‌های شیشه‌ای یک‌بارمصرف بین ۰٫۳۹ تا ۱٫۰۵ کیلوگرم معادل دی‌اکسید کربن در هر لیتر ایجاد می‌کنند. این داده‌ها تثبیت می‌کند که شیشه آلاینده‌ترین گزینه از منظر انتشار کربن است و در شاخص‌های کلیدی گازهای گلخانه‌ای از آلومینیوم و پلاستیک عقب می‌ماند.[1]

این تفاوت فراتر از موضوع انتشار مستقیم کربن است. مطالعه سال ۲۰۲۳ مؤسسه فرانکلین اسوشیتس مشخص ساخت که تولید یک قوطی آلومینیومی ۱۲ اونسی سه برابر یک بطری پلاستیکی ۲۰ اونسی انرژی می‌برد، اما تولید بطری شیشه‌ای به میزان حیرت‌انگیز پنج برابر پایه پلاستیکی انرژی نیاز دارد.[1]

اگر مصرف‌کنندگان در ایالات متحده تنها برای یک سال بطری‌های شیشه‌ای نوشابه را با بطری‌های پلاستیکی جایگزین کنند، کاهش انتشار حاصل برابر با ظرفیت ترسیب کربن در ۱٫۳ میلیون هکتار جنگل خواهد بود. این مقیاس بزرگ، هزینه اقلیمی پنهان بسته‌بندی‌های سنگین را آشکار می‌کند.

صرفه‌جویی در انتشارات حاصل از جایگزینی یک‌ساله بطری‌های نوشابه شیشه‌ای با پلاستیک، معادل کربن جذب‌شده توسط ۱٫۳ میلیون هکتار جنگل است.

شرط تحقق اقتصاد چرخشی در شیشه

مهم‌ترین دفاعیه زیست‌محیطی از شیشه، قابلیت بازیافت نامحدود آن است. برخلاف پلاستیک که در هر چرخه بازیافت بخشی از کیفیت ساختاری خود را از دست می‌دهد، شیشه را می‌توان بی‌نهایت بار ذوب کرد و از نو قالب زد بدون اینکه ذره‌ای از یکپارچگی، ایمنی یا خلوص آن کاسته شود.[2]

به‌کارگیری خرده‌شیشه بازیافتی که در صنعت به آن «کولت» (cullet) می‌گویند، حرارت و انرژی مورد نیاز کوره را به شکل چشمگیری پایین می‌آورد. از آنجا که خرده‌شیشه در دمایی پایین‌تر از ماسه سیلیسی و کربنات سدیم ذوب می‌شود، افزایش سهم آن مستقیماً مصرف سوخت و انتشار شیمیایی کوره را مهار می‌کند.[2]

با این حال، این مزیت اقتصاد چرخشی تنها زمانی محقق می‌شود که شیشه در عمل جمع‌آوری و بازیافت شود. در ایالات متحده، نرخ بازیافت ظروف شیشه‌ای در حدود ۳۱ درصد درجا می‌زند؛ یعنی بخش اعظم این بطری‌های سنگین و پرانرژی پس از یک‌بار مصرف زیر خاک دفن می‌شوند.[2]

در حال حاضر، آلومینیوم پیشتاز اقتصاد چرخشی در بسته‌بندی نوشیدنی‌ها است. هر قوطی آلومینیومی ساخته‌شده در آمریکا به‌طور میانگین حاوی ۷۳ درصد ماده بازیافتی است و فرآیند بازیافت آن ۹۵ درصد انرژی کمتری در مقایسه با استخراج آلومینیوم اولیه از سنگ معدن بوکسیت مصرف می‌کند.

اگرچه پلاستیک کمترین ردپای کربنی اولیه را ثبت می‌کند، اما نرخ بازیافت آن همچنان بسیار پایین است و در نهایت به ذرات پایدار میکروپلاستیک تجزیه می‌شود. این وضعیت صنعت را ناگزیر به انتخاب میان آلایندگی اقلیمی شدید شیشه و آلودگی مادی و ملموس پلاستیک کرده است.

آلومینیوم با سهم ۷۳ درصدی مواد بازیافتی در صدر اقتصاد چرخشی قرار دارد، در حالی که بیشتر شیشه‌ها پس از یک بار مصرف راهی محل‌های دفن زباله می‌شوند.

شکاف میان باور عمومی و واقعیت علمی

چالش ماندگار در بسته‌بندی پایدار، شکاف عمیق میان ادراک عمومی مصرف‌کنندگان و واقعیت‌های سنجش علمی است. پیمایش‌های اجتماعی نشان می‌دهد که مردم معمولاً شیشه را دوستدارترین ماده برای طبیعت می‌دانند و پلاستیک را مخرب‌ترین می‌شمارند.[2]

این سوگیری فکری ناشی از عیان بودن آلودگی‌های پلاستیکی در اقیانوس‌ها و رودخانه‌ها است؛ پدیده‌ای که در قیاس با گازهای نامرئی خروجی از کوره‌های شیشه‌گری و اگزوز کامیون‌های باری، توجه عمومی بیشتری را جلب می‌کند.[2]

صنعت نوشیدنی برای کاهش واقعی انتشار بدون اتکا به پلاستیک، به توسعه سامانه‌های شیشه‌ای چندبارمصرف روی آورده است؛ چرخه‌ای که در آن بطری‌های ضخیم جمع‌آوری، شست‌وشو و ده‌ها بار دوباره پر می‌شوند. این شیوه، بار کربنی سنگین تولید اولیه را روی طول عمر عملیاتی طولانی بطری سرشکن می‌کند.[2]

تا زمانی که شبکه زیرساختی استفاده مجدد در مقیاس جهانی فراگیر نشود، شیشه یک‌بارمصرف همچنان یک زیان بزرگ اقلیمی خواهد بود. برای مصرف‌کنندگانی که مهار گرمایش زمین و کاهش ردپای کربنی اولویت نخست آن‌هاست، داده‌های علمی گواهی می‌دهند که آلومینیوم سبک و پلاستیک‌های با بازیافت‌پذیری بالا گزینه‌های کارآمدتری هستند.[1]

اصطلاحات کلیدی

ارزیابی چرخه عمر (LCA)
روشی علمی برای ارزیابی اثرات زیست‌محیطی یک کالا در تمام طول حیات آن؛ از استخراج مواد خام و تولید گرفته تا ترابری، مصرف و دورریز نهایی.
پتانسیل گرمایش جهانی (GWP)
شاخصی برای سنجش اینکه یک گاز گلخانه‌ای طی دوره‌ای مشخص چه میزان گرما را در جو به دام می‌اندازد، که برای مقایسه اثر اقلیمی مواد به کار می‌رود.
کولت (خرده‌شیشه)
شیشه‌های بازیافتی خرد و تمیزشده که آماده ذوب مجدد هستند و انرژی کمتری نسبت به گداخت مواد خام معدنی نیاز دارند.
تکلیس (کلسیناسیون)
واکنش شیمیایی ناشی از حرارت بسیار بالا در فرایند شیشه‌گری که طی آن کانی‌های اولیه تجزیه شده و دی‌اکسید کربن محبوس در آن‌ها آزاد می‌شود.
پلی‌اتیلن ترفتالات (PET)
پلاستیکی سبک و شفاف که برای ساخت بطری‌های نوشیدنی کاربرد دارد؛ تولید آن کم‌انرژی است اما چالش‌های بلندمدت ماندگاری در طبیعت دارد.

پرسش‌های متداول

اگر ردپای کربنی شیشه بالاست، چرا همچنان ماده‌ای پایدار دانسته می‌شود؟

شیشه از نظر شیمیایی کاملاً خنثی، بدون سمیت و دارای قابلیت بازیافت نامحدود بدون افت کیفیت است. این ماده هیچ میکروپلاستیکی وارد طبیعت نمی‌کند و از منظر آلودگی‌های مادی و سلامت زیست‌محیطی عالی است، هرچند کوره‌های تولید آن گازهای گلخانه‌ای فراوانی منتشر می‌کنند.

آیا بازیافت شیشه مشکل آلایندگی کربنی آن را حل می‌کند؟

بازیافت بسیار مؤثر است زیرا ذوب خرده‌شیشه انرژی کمتری نسبت به گداخت ماسه خام می‌برد. اما از آنجا که نرخ بازیافت شیشه در کشورهایی مثل آمریکا حدود ۳۱ درصد است، بیشتر بطری‌های یک‌بارمصرف عملاً بار کربنی سنگین تولید اولیه را بر دوش می‌کشند.

آیا قوطی‌های آلومینیومی در مقایسه با پلاستیک برای محیط‌زیست بهترند؟

آلومینیوم و پلاستیک در مراحل تولید و حمل ردپای کربنی کم‌وبیش برابری دارند، اما آلومینیوم در اقتصاد چرخشی دست بالا را دارد؛ نرخ بازیافت آن بسیار بیشتر است و بی‌نهایت بار بازیافت می‌شود، در حالی که پلاستیک فرسوده شده و به آلودگی آب‌ها می‌انجامد.

بررسی عمیق دیدگاه‌ها

تحلیل‌گران اقلیم و چرخه عمر

تمرکز انحصاری بر انتشار گازهای گلخانه‌ای، شدت مصرف انرژی و ارزیابی‌های مبتنی بر داده‌های چرخه عمر.

از دیدگاه پژوهشگرانی که بر تراکم کربن در اتمسفر متمرکز هستند، معادله روشن است: جرم بار و میزان حرارت، حجم آلایندگی را دیکته می‌کنند. ارزیابی‌های چرخه عمر به این دلیل شیشه را جریمه می‌کنند که هنوز هیچ راه‌حل فنی سریعی برای جایگزینی گرمای ۱۵۰۰ درجه‌ای ذوب سیلیس یا حذف گازوئیل ناوگان باری سنگین وجود ندارد. این گروه بر این باورند که تا زمان کربن‌زدایی فراگیر شبکه برق و برقی‌سازی سامانه ترابری جاده‌ای، پلاستیک‌های سبک و آلومینیوم تنها راه‌های سنجش‌پذیر برای کاستن از ردپای کربنی صنعت نوشیدنی خواهند بود.

کنشگران حفاظت از دریاها

اولویت‌بخشی به ریشه‌کنی پسماندهای پایدار فیزیکی و میکروپلاستیک‌ها در اکوسیستم‌های آبی به جای تمرکز صرف بر شاخص‌های کربنی.

حامیان محیط‌زیست دریا معتقدند ترازنامه‌های اقلیمی تصویری ناقص از واقعیت ترسیم می‌کنند. پلاستیک شاید در جدول ارزیابی گازهای گلخانه‌ای برنده به نظر برسد، اما در پایان چرخه عمرش فاجعه می‌آفریند. بطری‌های پلاستیکی به ذرات ریزمیکروپلاستیک بدل می‌شوند که زنجیره غذایی آبزیان و حتی خون انسان را آلوده می‌کنند. از این زاویه، ماهیت خنثی و غیرسمی شیشه مزیتی بنیادین است؛ زیرا بطری رهاشده شیشه‌ای در نهایت به ماسه‌ای بی‌خطر در بستر طبیعت فرسوده می‌شود و هیچ زیست‌بومی را مسموم نمی‌کند.

مدافعان اقتصاد چرخشی

رد کامل ظروف یک‌بارمصرف و پافشاری بر قوطی‌های آلومینیومی بازیافتی و سامانه‌های بطری شیشه‌ای چندبارمصرف.

این طیف معتقد است جدال میان شیشه یک‌بارمصرف و پلاستیک یک‌بارمصرف، گزینشی نادرست و انحرافی است. آن‌ها احیای سامانه‌های توزیع محلی مبتنی بر بطری‌های برگشتی و شست‌وشوپذیر را پیشنهاد می‌کنند؛ رویکردی که در آن یک بطری محکم ده‌ها بار شسته و پر می‌شود و هزینه کربنی اولیه خود را در گذر زمان مستهلک می‌سازد. در بسته‌بندی‌های یک‌بارمصرف نیز آلومینیوم به دلیل زیرساخت بازیافت بی‌نهایت پیشرفته و مداربسته آن که ماده را بدون افت کیفیت بازتولید می‌کند، برتر دانسته می‌شود.

تحلیل‌گران اقلیم و چرخه عمر 45%کنشگران حفاظت از دریاها 30%مدافعان اقتصاد چرخشی 25%
تحلیل‌گران اقلیم و چرخه عمر
معتقدند انتشار گازهای گلخانه‌ای و شدت مصرف انرژی باید سنجه اصلی پایداری باشد و داده‌ها برتری آلومینیوم و پلاستیک را بر شیشه تأیید می‌کنند.
کنشگران حفاظت از دریاها
حذف پسماندهای فیزیکی پایدار و میکروپلاستیک‌ها از منابع آبی را اولویت می‌دانند و موادی خنثی مانند شیشه را با وجود ردپای کربنی بالاتر ترجیح می‌دهند.
مدافعان اقتصاد چرخشی
بر بازیافت‌پذیری نامحدود و چرخه‌های بسته متمرکز هستند و استفاده از آلومینیوم با بازیافت بالا و زیرساخت شیشه‌های چندبارمصرف را دنبال می‌کنند.

دیدگاه‌هایی که این گزارش پوشش نداده

  • تولیدکنندگان نوشیدنی که در حال موازنه‌سازی میان هزینه‌ها و هویت برند خود هستند
  • تأسیسات بازیافت و مدیریت پسماند که با دشواری جابه‌جایی شیشه‌های سنگین روبه‌رو هستند

منابع

پوشش منابع

2 منبع

3 دیدگاه شناسایی‌شده

تحلیل‌گران اقلیم و چرخه عمر 45%کنشگران حفاظت از دریاها 30%مدافعان اقتصاد چرخشی 25%
  1. [1]Packaging Gateway

    NAPCOR report: PET plastic bottles better for environment than glass and aluminium

    مطالعه در Packaging Gateway →
  2. [2]تیم سردبیری کوهستان

    تحلیل تیم سردبیری کوهستان

    مطالعه در تیم سردبیری کوهستان →

نظرات

همیشه در جریان باشید

هر زاویه. هر روز.

اخبار محیط زیست با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاه‌ها، هر روز و رایگان.