رفتن به محتوای اصلی
Koohestun
دیوان بین‌المللی دادگستریچالش صلاحیت قضایی· 5 دقیقه مطالعه

درخواست آلمان از دیوان بین‌المللی دادگستری برای رد شکایت نیکاراگوئه درباره صادرات سلاح به اسرائیل

آلمان با ارائه ایرادات مقدماتی در دیوان بین‌المللی دادگستری، استدلال کرد که این دادگاه صلاحیت رسیدگی به ادعاهای نیکاراگوئه مبنی بر نقض کنوانسیون نسل‌کشی توسط برلین را ندارد.

به قلم مریم علوی

دفاعیات حقوقی آلمان 40%هیئت نمایندگی نیکاراگوئه 40%حقوق‌دانان بین‌المللی 20%
دفاعیات حقوقی آلمان
برلین استدلال می‌کند که این پرونده از نظر رویه‌ای دارای نقص بوده و از نظر کنترل صادرات تسلیحات، فاقد پایه و اساس واقعی است.
هیئت نمایندگی نیکاراگوئه
ماناگوا تأکید می‌کند که حمایت‌های نظامی و سیاسی مستمر آلمان از اسرائیل، ناقض کنوانسیون نسل‌کشی است.
حقوق‌دانان بین‌المللی
کارشناسان حقوقی این پرونده را آزمونی حیاتی برای مسئولیت دولت‌های ثالث تحت معاهدات بین‌المللی می‌دانند.

دیدگاه‌هایی که این گزارش پوشش نداده

  • مقامات دولت اسرائیل
  • سازمان‌های حقوق بشری فلسطین

روز دوشنبه، ۷ سپتامبر ۲۰۲۶، آلمان رسماً از دیوان بین‌المللی دادگستری (ICJ) خواست تا پرونده شکایت نیکاراگوئه را که برلین را به نقض کنوانسیون نسل‌کشی ۱۹۴۸ متهم می‌کند، رد کند. روند رسیدگی در لاهه، آغازگر چهار روز جلسه استماع است که تماماً بر این موضوع تمرکز دارد که آیا عالی‌ترین دادگاه سازمان ملل متحد صلاحیت رسیدگی به ادعاهای ماهوی درباره صادرات تسلیحات آلمان به اسرائیل را دارد یا خیر.[5]

محور این مناقشه حقوقی، ادعای نیکاراگوئه مبنی بر این است که حمایت‌های سیاسی، مالی و نظامی آلمان از اسرائیل، ارتکاب اعمال نسل‌کشی در نوار غزه را تسهیل می‌کند. درخواست اولیه نیکاراگوئه در اوایل سال ۲۰۲۴، خواستار صدور دستور موقت اضطراری برای توقف صادرات نظامی آلمان بود؛ درخواستی که هیئت ۱۶ نفره قضات در آوریل همان سال آن را رد کرد، اما همزمان از مختومه کردن کامل پرونده نیز خودداری ورزید.[6]

دفاعیات آلمان که توسط یک تیم حقوقی به سرپرستی یولیا مونار، مشاور حقوقی وزارت امور خارجه، ارائه شد، بر پایه‌های رویه‌ای و واقعی استوار است. از نظر رویه‌ای، برلین استدلال می‌کند که نیکاراگوئه پیش از آغاز دعوی حقوقی، مسیرهای دیپلماتیک را طی نکرده و اخطار کافی نداده است.

به گفته آنتونیوس تزاناكوپولوس، وکیل مدافع آلمان، اخطار رسمی نیکاراگوئه از یک آدرس ایمیل یاهو به یک صندوق پستی عمومی دولت ارسال شده و کمتر از یک ماه به برلین برای پاسخگویی فرصت داده است. آلمان مدعی است که این اقدام، الزام عرفی مبنی بر تلاش دولت‌ها برای حل‌وفصل دیپلماتیک اختلافات پیش از ارجاع آن‌ها به دیوان بین‌المللی دادگستری را نقض می‌کند.

هیئت‌های حقوقی استدلال‌های خود را در برابر هیئت ۱۶ نفره قضات در دیوان بین‌المللی دادگستری ارائه می‌کنند.

فراتر از ایرادات رویه‌ای، نمایندگان آلمان داده‌هایی را به دادگاه ارائه کردند تا با پیش‌فرض ماهوی ادعای نیکاراگوئه مقابله کنند. یکی از نمایندگان آلمان توضیح داد که دولت فدرال در نیمه دوم سال ۲۰۲۵ صادرات سلاح به اسرائیل را به میزان قابل‌توجهی محدود کرده و تصمیمات مربوط به صدور مجوز را با حقوق بشردوستانه بین‌المللی و وضعیت مذاکرات آتش‌بس همسو ساخته است.[2]

به طور مشخص، آلمان به دادگاه اعلام کرد که حجم مجوزهای صادرشده برای صادرات نهایی سلاح به اسرائیل بین ۸ اوت تا ۲۳ نوامبر ۲۰۲۵ به شدت کاهش یافته است. این نماینده گفت: «آمار مجوزهای صادرشده برای صادرات نهایی سلاح به اسرائیل در دوره ۸ اوت تا ۲۳ نوامبر ۲۰۲۵ به طور چشمگیری کاهش یافت... در دوره ۸ اوت تا ۱۲ سپتامبر هیچ مجوز صادرات سلاحی برای صادرات نهایی به اسرائیل صادر نشد.»[2]

به طور مشخص، آلمان به دادگاه اعلام کرد که حجم مجوزهای صادرشده برای صادرات نهایی سلاح به اسرائیل بین ۸ اوت تا ۲۳ نوامبر ۲۰۲۵ به شدت کاهش یافته است.

مونار در برابر قضات بر این نکته تأکید کرد و اظهار داشت که کنترل‌های صادراتی دولت سخت‌گیرانه و کاملاً متناسب با پویایی‌های این درگیری است. مونار گفت: «آلمان از سال ۲۰۲۴ هیچ‌گونه صادرات تسلیحات جنگی با مقصد نهایی اسرائیل که بتواند در درگیری غزه مورد استفاده قرار گیرد را تأیید نکرده است.» این دفاعیه تلاش می‌کند تا پیوند علیتی را که نیکاراگوئه میان سیاست آلمان و واقعیت‌های میدانی ادعا می‌کند، قطع کند.

با این حال، سوابق واقعی مربوط به حجم صادرات همچنان نقطه اختلافی در بحث‌های عمومی گسترده‌تر است. گزارش‌های اخیر نشریه آلمانی اشپیگل نشان می‌دهد که برلین در نیمه نخست سال ۲۰۲۶، صادرات تجهیزات نظامی به ارزش تقریبی ۸۰۰ میلیون یورو (۹۳۰ میلیون دلار) به اسرائیل را تصویب کرده است. آلمان تأکید می‌کند که این تأییدیه‌ها مشمول بررسی‌های دقیق و موردی هستند تا از انطباق آن‌ها با قوانین بین‌المللی اطمینان حاصل شود.[2]

مراحل رویه‌ای یک پرونده در دیوان بین‌المللی دادگستری.

چالش صلاحیت قضایی همچنین به ماهیت خود کنوانسیون نسل‌کشی می‌پردازد. نیکاراگوئه و آلمان هر دو از امضاکنندگان معاهده ۱۹۴۸ هستند که دولت‌ها را موظف به پیشگیری و مجازات جنایت نسل‌کشی می‌کند. پرونده نیکاراگوئه از این جهت غیرمعمول است که به جای طرف اصلی درگیر، یک شخص ثالث یعنی آلمان را هدف قرار داده و مرزهای حقوقی مسئولیت دولت‌ها در قبال کمک‌های نظامی را به آزمون می‌گذارد.[5][6]

اسرائیل طرف دعوی در روند رسیدگی میان نیکاراگوئه و آلمان نیست و همواره این موضوع را که عملیات نظامی‌اش در غزه مصداق نسل‌کشی است، رد کرده و اقدامات خود را به عنوان دفاع مشروع در پی حملات ۷ اکتبر ۲۰۲۳ حماس توصیف می‌کند. دیوان بین‌المللی دادگستری در حال رسیدگی به پرونده‌ای جداگانه و گسترده‌تر است که توسط آفریقای جنوبی مستقیماً علیه اسرائیل مطرح شده و انتظار نمی‌رود تا پیش از اواخر سال ۲۰۲۹ به صدور حکم ماهوی برسد.[1]

جلسات استماع کنونی در لاهه تا روز پنجشنبه، ۱۰ سپتامبر ۲۰۲۶ ادامه خواهد داشت. پس از ارائه ایرادات مقدماتی توسط آلمان، هیئت نمایندگی نیکاراگوئه به سرپرستی سفیر کارلوس خوزه آرگویو گومز، فرصت خواهد داشت تا پاسخ دهد و استدلال کند که چرا دادگاه اختیار پیشبرد پرونده به یک دادرسی کامل را دارد.[3][4]

آلمان استدلال می‌کند که نیکاراگوئه پیش از ثبت شکایت، پروتکل‌های دیپلماتیک مناسب را رعایت نکرده است.

اگر دیوان بین‌المللی دادگستری ایرادات مقدماتی آلمان در خصوص صلاحیت یا قابلیت پذیرش را بپذیرد، پرونده نیکاراگوئه رد شده و این مسیر حقوقی خاص عملاً پایان می‌یابد. در صورتی که هیئت ۱۶ نفره قضات استدلال‌های برلین را رد کنند، پرونده وارد مرحله رسیدگی ماهوی خواهد شد؛ روندی که معمولاً نتیجه‌گیری آن چندین سال به طول می‌انجامد.[7]

نتیجه این مرحله از بررسی صلاحیت قضایی، پیامدهای مهمی برای حقوق بین‌الملل به همراه دارد. تصمیم به ادامه رسیدگی، رویه‌ای ایجاد می‌کند که بر اساس آن، دولت‌ها ممکن است به دلیل سیاست‌های صادرات تسلیحات و حمایت‌های دوجانبه خود، حتی در صورت عدم مشارکت مستقیم در یک درگیری، با روندهای طولانی‌مدت حقوقی در دیوان بین‌المللی دادگستری مواجه شوند.[7]

انتظار می‌رود حکم مربوط به ایرادات مقدماتی آلمان در اواخر سال جاری صادر شود. تا آن زمان، نحوه برخورد دادگاه با این مناقشه رویه‌ای، از سوی حقوق‌دانان بین‌المللی و دولت‌هایی که در تقاطع پیچیده ائتلاف‌های نظامی و تعهدات حقوق بشری در حال حرکت هستند، به دقت دنبال خواهد شد.[5]

نکات کلیدی

  1. آلمان رسماً از دیوان بین‌المللی دادگستری خواست تا شکایت نیکاراگوئه را که برلین را به نقض کنوانسیون نسل‌کشی از طریق صادرات سلاح به اسرائیل متهم می‌کند، رد کند.
  2. برلین استدلال می‌کند که دادگاه فاقد صلاحیت است، زیرا نیکاراگوئه پیش از طرح شکایت، مسیرهای دیپلماتیک را طی نکرده و کمتر از یک ماه به آلمان فرصت پاسخگویی داده است.
  3. نمایندگان آلمان اعلام کردند که دولت این کشور در یک دوره پنج‌هفته‌ای در اواخر سال ۲۰۲۵، هیچ‌گونه مجوز نهایی برای صادرات سلاح به اسرائیل صادر نکرده است.
  4. همزمان با ادامه جلسات چهار روزه استماع در لاهه، هیئت نمایندگی نیکاراگوئه به ایرادات مقدماتی آلمان پاسخ خواهد داد.
  5. انتظار می‌رود حکم دیوان بین‌المللی دادگستری درباره صلاحیت رسیدگی به ماهیت این پرونده، اواخر سال جاری میلادی صادر شود.

چرا مهم است

اگر دیوان بین‌المللی دادگستری صلاحیت خود را برای رسیدگی به این پرونده بپذیرد، رویه‌ای ایجاد می‌شود که بر اساس آن، کشورها ممکن است به دلیل سیاست‌های صادرات تسلیحات و ائتلاف‌های دوجانبه خود، حتی زمانی که مشارکت مستقیمی در یک درگیری ندارند، با روندهای طولانی‌مدت حقوقی در سطح بین‌المللی مواجه شوند.

بررسی عمیق دیدگاه‌ها

دفاعیات حقوقی آلمان

برلین استدلال می‌کند که این پرونده از نظر رویه‌ای دارای نقص بوده و از نظر کنترل صادرات تسلیحات، فاقد پایه و اساس واقعی است.

نمایندگان آلمان مدعی‌اند که نیکاراگوئه با ثبت شکایت از طریق یک ایمیل غیررسمی و با دادن فرصتی کمتر از یک ماه، پروتکل‌های الزامی دیپلماتیک را دور زده است. از نظر ماهوی، آن‌ها استدلال می‌کنند که صدور مجوزهای صادراتی آلمان تحت بررسی‌های دقیق و مستمر قرار دارد تا از انطباق آن با حقوق بشردوستانه بین‌المللی اطمینان حاصل شود و به عنوان مدرکی برای این نظارت سخت‌گیرانه، به دوره‌هایی در سال ۲۰۲۵ اشاره می‌کنند که در آن‌ها هیچ مجوز صادرات نهایی صادر نشده است.

هیئت نمایندگی نیکاراگوئه

ماناگوا تأکید می‌کند که حمایت‌های نظامی و سیاسی مستمر آلمان از اسرائیل، ناقض کنوانسیون نسل‌کشی است.

نیکاراگوئه استدلال می‌کند که آلمان به عنوان یکی از امضاکنندگان کنوانسیون نسل‌کشی ۱۹۴۸، تعهدی ایجابی برای پیشگیری از نسل‌کشی دارد. نیکاراگوئه مدعی است که برلین با ادامه تأمین تجهیزات نظامی و حمایت سیاسی از اسرائیل، نقض قوانین بین‌المللی را تسهیل می‌کند. آن‌ها تأکید دارند که دیوان بین‌المللی دادگستری صلاحیت دارد تا دولت‌های ثالث را در قبال نقششان در درگیری‌های بین‌المللی پاسخگو کند.

حقوق‌دانان بین‌المللی

کارشناسان حقوقی این پرونده را آزمونی حیاتی برای مسئولیت دولت‌های ثالث تحت معاهدات بین‌المللی می‌دانند.

برای جامعه گسترده‌تر حقوقی، پرونده نیکاراگوئه علیه آلمان قلمرویی ناشناخته در خصوص میزان تسری کنوانسیون نسل‌کشی به دولت‌هایی است که مستقیماً درگیر مخاصمات نیستند. پژوهشگران خاطرنشان می‌کنند که اگر دیوان بین‌المللی دادگستری صلاحیت خود را بپذیرد، این امر می‌تواند راه را برای شکایات ثانویه متعدد علیه کشورهای صادرکننده سلاح هموار کند و نحوه مدیریت ائتلاف‌های نظامی و تجارت دفاعی کشورها را در طول درگیری‌های فعال به طور بنیادین تغییر دهد.

منابع

پوشش منابع

7 منبع

3 دیدگاه شناسایی‌شده

دفاعیات حقوقی آلمان 40%هیئت نمایندگی نیکاراگوئه 40%حقوق‌دانان بین‌المللی 20%
  1. [1]The Associated Pressهیئت نمایندگی نیکاراگوئه

    Germany fights Gaza genocide claims at the top UN court

    مطالعه در The Associated Press
  2. [2]Anadolu Agencyدفاعیات حقوقی آلمان

    No arms export licenses issued to Israel for weeks in 2025, Germany claims at ICJ

    مطالعه در Anadolu Agency
  3. [3]The Times of Israelحقوق‌دانان بین‌المللی

    Germany to challenge claims at ICJ it is 'facilitating Gaza genocide' by arming Israel

    مطالعه در The Times of Israel
  4. [4]Arab Newsهیئت نمایندگی نیکاراگوئه

    Germany to appeal against genocide charges at the UN court

    مطالعه در Arab News
  5. [5]United Nationsحقوق‌دانان بین‌المللی

    ICJ Hearings on Germany's Preliminary Objections in Nicaragua v. Germany

    مطالعه در United Nations
  6. [6]Jerusalem Postهیئت نمایندگی نیکاراگوئه

    Germany asks ICJ to dismiss Nicaragua-backed case against Israel arms export

    مطالعه در Jerusalem Post
  7. [7]Modern Diplomacyدفاعیات حقوقی آلمان

    Germany asks UN top court to dismiss Nicaragua case over Israel arms support

    مطالعه در Modern Diplomacy

نظرات

همیشه در جریان باشید

هر زاویه. هر روز.

دریافت اخبار و سیاست اخبار همراه با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاه‌ها، مستقیم در صندوق ورودی شما.