رفتن به محتوای اصلی
توضیح کوهستانحفظ میراثمصالحه‌های سیاستی۳ شهریور ۱۴۰۵، ۵:۲۰· 4 دقیقه مطالعه· در فرهنگ

یونسکو شش مکان جدید را به فهرست میراث جهانی در خطر افزود؛ با استناد به درگیری‌های جهانی و بحران اقلیمی

این نهاد فرهنگی سازمان ملل با فعال‌سازی پروتکل‌های اضطراری، شش مکان آسیب‌پذیر را در فهرست «در خطر» قرار داد تا بودجه بین‌المللی را آزاد کند و در عین حال حاکمیت محلی را نادیده بگیرد.

به قلم سلین خسروشاهی

حافظان بین‌المللی 50%وزارتخانه‌های میراث ملی 30%اپراتورهای گردشگری محلی 20%
حافظان بین‌المللی
استدلال می‌کنند که مداخله اضطراری و فهرست «در خطر» ابزارهای حیاتی برای بسیج بودجه و جلوگیری از زیان‌های برگشت‌ناپذیر هستند.
وزارتخانه‌های میراث ملی
برای حاکمیت و کنترل محلی ارزش قائل‌اند و اغلب عنوان خطر را به عنوان یک سرزنش دیپلماتیک یا مانعی برای توسعه شهری مدرن می‌بینند.
اپراتورهای گردشگری محلی
بر تأثیر اقتصادی مکان‌های میراثی تمرکز می‌کنند و نیاز به حفظ را با ضرورت حفظ دسترسی بازدیدکنندگان و درآمد متعادل می‌سازند.

وقتی برای سفر به یک سایت میراث جهانی برنامه‌ریزی می‌کنید، انتظار یک بنای تاریخی دست‌نخورده، با دقت نگهداری‌شده و منجمد در زمان را دارید. معمولاً انتظار ندارید یک قلعه صلیبی قرن دوازدهمی را ببینید که در آتش متقابل توپخانه مدرن گیر افتاده، یا مرکز شهری در آمریکای جنوبی با معماری دوران استعمار را که ناگهان زیر سایه یک پارکینگ چندطبقه قرار گرفته است. اما واقعیت میراث جهانی در حال تغییر است؛ از ذهنیت موزه‌ای به یک عملیات فعال اورژانسی، و تور ایمنی که از ارزشمندترین مکان‌های جهان محافظت می‌کند، تا حد نهایی خود کشیده شده است.[1][3]

این هفته، سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی ملل متحد (یونسکو) یک چرخش قاطع، هرچند ناخوشایند، انجام داد. کمیته چهل و هشتم میراث جهانی که در بوسان، کره جنوبی، تشکیل جلسه داده بود، پروتکل‌های اضطراری را فعال کرد تا شش مکان فرهنگی و طبیعی را در فهرست میراث جهانی در خطر قرار دهد. این اقدام، اعتراف به یک حقیقت تلخ است: یک پلاک برنزی و یک عنوان معتبر دیگر برای محافظت از تاریخ در برابر درگیری‌های مسلحانه، بحران‌های اقلیمی و گسترش بی‌رویه شهری کافی نیستند.[1]

یونسکو فهرست «در خطر» را نه به عنوان یک اقدام تنبیهی، بلکه به عنوان سازوکار نهایی نجات تعریف می‌کند. این عنوان برای آزاد کردن کمک‌های فنی فوری، بسیج منابع مالی جهانی و الزام به برنامه‌های اقدام اصلاحی برای مکان‌هایی طراحی شده که با آسیب‌های برگشت‌ناپذیر مواجه‌اند. این فهرست‌گذاری یک سرزنش نیست، بلکه یک منور نجات است که برای کمک به دولت‌ها فرستاده می‌شود تا قبل از دائمی شدن آسیب، بودجه و شریک پیدا کنند.[3]

سه مورد از این مکان‌ها از طریق یک رویه اضطراری، و با دور زدن کامل فرآیند استاندارد ارزیابی چندساله، به سرعت فهرست شدند. چشم‌انداز مهاجرتی بوما-بادینگلو (Boma-Badingilo) در سودان جنوبی، که میزبان بزرگترین مهاجرت پستانداران زمینی جهان است، در حالی ثبت شد که همزمان به دلیل تهدیدات جدی ناشی از شکار تجاری و توسعه زیرساخت‌ها، مورد توجه قرار گرفت.

سه مورد از این مکان‌ها از طریق یک رویه اضطراری، و با دور زدن کامل فرآیند استاندارد ارزیابی چندساله، به سرعت فهرست شدند.

در خاورمیانه، عوارض درگیری‌های فعال، یونسکو را مجبور به اقدام کرد. قلعه‌های کوه امل (Mount Amel Castles) – شبکه‌ای از پنج قلعه در جنوب لبنان که دوره‌های صلیبی و عثمانی را در بر می‌گیرد – و شهر باستانی فنیقی صور (Tyre)، هر دو به دلیل خطر ساختاری گسترده ناشی از خصومت‌های جاری، در فهرست خطر قرار گرفتند. به همین ترتیب، محوطه باستان‌شناسی سبسطیه (Sebastia) در دولت فلسطین، در بحبوحه فشارهای ناشی از سلب مالکیت‌های برنامه‌ریزی‌شده، به صورت اضطراری فهرست شد.[1]

فهرست خطر همچنین مکان‌هایی را که قبلاً به رسمیت شناخته شده بودند، اما مدیریت محلی در آن‌ها با استانداردهای بین‌المللی در تضاد بوده، جذب کرد. شهر باستانی تاوریک خرسونس (Tauric Chersonese) در اوکراین به دلیل حفاری‌ها و ساخت‌وسازهای غیرمجاز تحت اشغال روسیه، علامت‌گذاری شد. در همین حال، در سورینام، شهر تاریخی پاراماریبو (Paramaribo) پس از آنکه یک سالن جدید مجمع ملی و یک پارکینگ، چشم‌انداز شهری دوران استعماری آن را بدون ارزیابی‌های قبلی تأثیر میراث، به خطر انداختند، فهرست شد.[2]

قلعه‌های کوه امل در جنوب لبنان به دلیل درگیری‌های منطقه‌ای جاری با تهدیدات ساختاری جدی مواجه هستند.

استقرار سریع این فهرست‌گذاری‌های اضطراری، پارادایم به شدت مورد مناقشه در مدیریت میراث جهانی را برجسته می‌کند. تنش اصلی بین نیاز فوری به مداخله بین‌المللی و تمایل ملت‌های دارای حاکمیت برای حفظ کنترل بر روایت‌های فرهنگی و اقتصاد گردشگری خود نهفته است. هیچ‌کس دوست ندارد گنجینه ملی‌اش «در خطر» نامیده شود، حتی اگر این برچسب با یک دسته چک حیاتی همراه باشد.[3]

این اصطکاک، محاسبات پیچیده‌ای را برای مدیران میراث و دولت‌ها تحمیل می‌کند. پذیرش فهرست‌گذاری خطر، بودجه و تخصص حیاتی را به همراه دارد، اما همچنین نشان‌دهنده از دست دادن کنترل محلی است و می‌تواند به طور موقت گردشگری مورد نیاز برای تأمین مالی حفاظت را کاهش دهد. مصالحه‌های بین این دو رویکرد – پذیرش مداخله بین‌المللی در مقابل محافظت شدید از حاکمیت ملی – تعیین خواهد کرد که آیا این شش مکان تا پایان دهه زنده می‌مانند یا خیر.[2][3]

در نهایت، تصمیمات جلسه بوسان نشان می‌دهد که یونسکو به طور فزاینده‌ای مایل است حساسیت‌های دیپلماتیک را برای محافظت از مکان‌های بی‌همتا نادیده بگیرد. با شتاب گرفتن تغییرات اقلیمی و درگیری‌های منطقه‌ای، جامعه جهانی از مشاهده منفعل به سمت حفاظت فعال و اضطراری حرکت می‌کند.[1][3]

نکات کلیدی

  • یونسکو در طول جلسه ۲۰۲۶ خود در بوسان، شش مکان را به فهرست میراث جهانی در خطر افزود.
  • سه مکان در سودان جنوبی، لبنان و فلسطین از طریق پروتکل‌های اضطراری به سرعت فهرست شدند.
  • این عنوان بودجه بین‌المللی و کمک فنی را آزاد می‌کند اما اغلب با مقاومت دولت‌های دارای حاکمیت مواجه می‌شود.
  • تهدیدها از درگیری مسلحانه فعال و تغییرات اقلیمی گرفته تا توسعه شهری غیرمجاز و شکار غیرقانونی متغیر است.

بررسی عمیق دیدگاه‌ها

گزینه الف: عنوان «در خطر» (مداخله بین‌المللی)

استفاده از سازوکارهای اضطراری یونسکو برای آزاد کردن بودجه جهانی و تخصص فنی به قیمت وجهه محلی.

مزایا: صندوق میراث جهانی را برای تثبیت اضطراری آزاد می‌کند، برنامه‌های اقدام اصلاحی الزام‌آور را اجباری می‌سازد، و نظارت ماهواره‌ای بین‌المللی (مانند یونوسات) را بسیج می‌کند. این امر زمانی که نهادهای محلی توسط جنگ یا بلایای اقلیمی تحت فشار قرار می‌گیرند، پاسخگویی را تحمیل می‌کند. معایب: اغلب به عنوان یک سرزنش جهانی تلقی می‌شود، که می‌تواند واکنش‌های دفاعی را از سوی دولت‌های میزبان برانگیزد و با سیگنال دادن بی‌ثباتی به مسافران، درآمد گردشگری را به طور موقت کاهش دهد. شواهد: حذف موفقیت‌آمیز کلیسای مهد (Church of the Nativity) از فهرست خطر در سال ۲۰۱۹ پس از تأمین مالی بین‌المللی، کارایی این سازوکار را نشان می‌دهد، در حالی که ۵۳ مکان کنونی در فهرست، ضرورت فزاینده آن را اثبات می‌کند. زمان مناسب: زمانی که یک مکان با تخریب قریب‌الوقوع و برگشت‌ناپذیر ناشی از درگیری فعال (مانند قلعه‌های کوه امل) مواجه است یا به سرمایه عظیمی فراتر از توانایی دولت نیاز دارد. زمان نامناسب: زمانی که تهدید یک اختلاف مدیریتی محلی است که در آن شرمساری بین‌المللی ممکن است باعث شود کشور میزبان همکاری خود را به طور کامل قطع کند.

گزینه ب: مدیریت ملی (حاکمیت و کنترل محلی)

حفظ وضعیت استاندارد میراث جهانی در حالی که تهدیدات از طریق سیاست داخلی و مشارکت‌های دوجانبه مدیریت می‌شوند.

مزایا: حاکمیت ملی بر تصمیمات زیرساختی را حفظ می‌کند، از انگ فهرست خطر جلوگیری می‌کند و بازاریابی گردشگری بدون وقفه را حفظ می‌نماید. این امر به دولت‌ها اجازه می‌دهد تا حفاظت از میراث را با نیازهای توسعه اقتصادی مدرن متعادل کنند. معایب: مکان‌های آسیب‌پذیر را بدون بودجه اضطراری بین‌المللی رها می‌کند و کاملاً به ظرفیت نهادی محلی متکی است، که ممکن است توسط بحران‌های اقتصادی، جنگ یا فشارهای سیاسی به خطر بیفتد. شواهد: مقاومت اولیه سورینام در برابر فهرست‌گذاری خطر برای پاراماریبو، ترجیح توسعه محلی – به ویژه ساخت یک مجمع ملی جدید – را بر الزامات سختگیرانه حفاظت بین‌المللی برجسته می‌کند. زمان مناسب: زمانی که کشور میزبان یک وزارتخانه آثار باستانی قوی و با بودجه کافی دارد و تهدیدات تدریجی هستند، مانند فرسایش محیطی استاندارد یا رشد شهری مدیریت‌شده. زمان نامناسب: زمانی که دولت یک منطقه درگیری فعال است، فاقد کنترل سرزمینی است (مانند تاوریک خرسونس در کریمه اشغالی)، یا توسعه تجاری سریع را بر اصالت تاریخی اولویت می‌دهد.

چرا مهم است

این عنوان «در خطر» تعیین می‌کند که میلیون‌ها دلار بودجه بین‌المللی حفاظت به کجا سرازیر شود و همزمان حاکمیت ملی را برای محافظت از مکان‌های بی‌همتا در برابر جنگ، تغییرات اقلیمی و توسعه افسارگسیخته، زیر پا می‌گذارد.

آنچه نمی‌دانیم

  • اینکه آیا بودجه اضطراری آزاد شده توسط فهرست خطر برای تثبیت مکان‌ها در مناطق درگیری فعال مانند لبنان و اوکراین کافی خواهد بود یا خیر.
  • دولت فلسطین چگونه سلب مالکیت‌های برنامه‌ریزی‌شده در اطراف سایت سبسطیه را اکنون که دارای عنوان اضطراری بین‌المللی است، مدیریت خواهد کرد.

منابع

پوشش منابع

3 منبع

3 دیدگاه شناسایی‌شده

حافظان بین‌المللی 50%وزارتخانه‌های میراث ملی 30%اپراتورهای گردشگری محلی 20%
  1. [1]SDG Newsحافظان بین‌المللی

    Emergency Decisions Signal Growing Global Risks

    مطالعه در SDG News
  2. [2]Wikipediaاپراتورهای گردشگری محلی

    List of World Heritage in Danger

    مطالعه در Wikipedia
  3. [3]تیم سردبیری کوهستانوزارتخانه‌های میراث ملی

    تحلیل تیم سردبیری کوهستان

    مطالعه در تیم سردبیری کوهستان

نظرات

همیشه در جریان باشید

هر زاویه. هر روز.

دریافت فرهنگ اخبار همراه با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاه‌ها، مستقیم در صندوق ورودی شما.