مقررات استریمینگتوضیح سیاستJul 6, 2026, 9:22 PM· 5 دقیقه مطالعه

دولت بریتانیا نتفلیکس، دیزنی‌پلاس و پرایم ویدئو را تحت مقررات پخش سنتی قرار می‌دهد

اجرای قانون رسانه‌ای ۲۰۲۴، پلتفرم‌های بزرگ استریمینگ را مجبور می‌کند تا از قوانین سختگیرانه محتوا و دسترسی آوِفکام (Ofcom) پیروی کنند و به سال‌ها عدم تقارن نظارتی با پخش‌کنندگان سنتی پایان می‌دهد.

به قلم تیم سردبیری کوهستان

حامیان دسترسی 35%پخش‌کنندگان سنتی 30%پلتفرم‌های استریمینگ 25%حامیان آزادی خلاقیت 10%
حامیان دسترسی
سازمان‌های خیریه معلولان این نقطه عطف تاریخی برای سرگرمی فراگیر را جشن می‌گیرند.
پخش‌کنندگان سنتی
شبکه‌های داخلی از پایان عدم تقارن نظارتی استقبال می‌کنند.
پلتفرم‌های استریمینگ
غول‌های فناوری لزوم همسویی نظارتی را تأیید می‌کنند اما با موانع انطباق قابل توجهی روبرو هستند.
حامیان آزادی خلاقیت
نگرانی‌ها در مورد چگونگی اعمال قوانین پخش بر کتابخانه‌های «بر اساس تقاضا» باقی است.

زوایای پوشش‌داده‌نشده

  • · فیلمسازان مستقلی که ممکن است توزیع کاتالوگ‌های قدیمی‌شان متوقف شود، اگر پلتفرم‌ها از پرداخت هزینه زیرنویس‌گذاری عطف به ماسبق خودداری کنند.
  • · نهادهای نظارتی بین‌المللی که اجرای قانون بریتانیا را به عنوان یک مورد آزمایشی برای قوانین استریمینگ داخلی خود مشاهده می‌کنند.

چرا مهم است

برای اولین بار، غول‌های جهانی استریمینگ ملزم به رعایت همان استانداردهای سختگیرانه سردبیری و دسترسی خواهند بود که شبکه‌های تلویزیونی سنتی رعایت می‌کنند. این امر دسترسی میلیون‌ها بیننده دارای معلولیت به محتوا را تضمین کرده و اساساً نحوه فعالیت شرکت‌های فناوری در بریتانیا را تغییر می‌دهد.

نکات کلیدی

  • دولت بریتانیا قانون رسانه‌ای ۲۰۲۴ را اجرا کرده و پلتفرم‌های بزرگ استریمینگ را تحت نظارت آوِفکام قرار داده است.
  • سرویس‌هایی با بیش از ۵۰۰,۰۰۰ کاربر بریتانیایی اکنون به عنوان «سطح ۱» طبقه‌بندی می‌شوند و باید از «کد پخش» سنتی پیروی کنند.
  • پلتفرم‌ها با سهمیه‌های دسترسی سختگیرانه جدیدی روبرو هستند که ۸۰ درصد از کاتالوگ آنها را نیازمند زیرنویس می‌کند.
  • آوِفکام می‌تواند برای نقض مقررات، جریمه‌هایی تا سقف ۲۵۰,۰۰۰ پوند یا ۵ درصد از درآمد پلتفرم در بریتانیا اعمال کند.
  • این قانون به سال‌ها عدم تقارن نظارتی بین غول‌های جهانی فناوری و پخش‌کنندگان داخلی بریتانیا پایان می‌دهد.
500,000
کاربران بریتانیایی مورد نیاز برای تعیین سطح ۱
80%
حداقل کاتالوگ نیازمند زیرنویس
£250k or 5%
حداکثر جریمه از درآمد بریتانیا به ازای هر تخلف
18 million
ساکنان بریتانیا که از قوانین دسترسی بهره‌مند می‌شوند

در طول دهه گذشته، فضای تلویزیونی تحت یک استاندارد دوگانه آشکار عمل می‌کرد. پخش‌کنندگان سنتی در بریتانیا—مانند بی‌بی‌سی، آی‌تی‌وی و کانال ۴—به شدت ملزم به رعایت قوانین آوِفکام (Ofcom)، نهاد نظارتی رسانه‌ای ملی، بودند. در همین حال، غول‌های جهانی استریمینگ مانند نتفلیکس، دیزنی‌پلاس و آمازون پرایم ویدئو هزاران ساعت محتوا را بدون نظارت داخلی قابل توجهی به خانه‌های بریتانیایی‌ها ارسال می‌کردند. آن دوران عدم تقارن نظارتی رسماً به پایان رسیده است.[1][5]

در یک اقدام تاریخی که اساساً قوانین سرگرمی دیجیتال را بازنویسی می‌کند، دولت بریتانیا قوانین ثانویه‌ای را برای اجرای قانون رسانه‌ای ۲۰۲۴ تصویب کرده است. این اصلاحات گسترده، بزرگترین پلتفرم‌های «ویدئو بر اساس تقاضا» (VoD) جهان را تحت صلاحیت مستقیم آوِفکام قرار می‌دهد و آنها را مشمول همان استانداردهای سختگیرانه محتوا و دسترسی می‌کند که مدت‌هاست بر تلویزیون خطی سنتی حاکم بوده است.[2][3]

سازوکار محرک این تغییر، یک طبقه‌بندی قانونی جدید به نام «سطح ۱» (Tier 1) است. بر اساس چارچوب به‌روز شده، هر سرویس استریمینگی که بیش از ۵۰۰,۰۰۰ کاربر در بریتانیا داشته باشد، به عنوان پلتفرم سطح ۱ تعیین می‌شود. این طبقه‌بندی شامل وزنه‌های سنگین صنعت—نتفلیکس، پرایم ویدئو و دیزنی‌پلاس—و همچنین بخش‌های «بر اساس تقاضا»ی پخش‌کنندگان خدمات عمومی مانند ITVX و کانال ۴ می‌شود.[2][4]

برای مصرف‌کنندگان، فوری‌ترین و ملموس‌ترین تأثیر این قانون، گسترش عظیم ویژگی‌های دسترسی خواهد بود. دولت سهمیه‌های سختگیرانه جدیدی را اجباری کرده است که هدف آن اطمینان از این است که ۱۸ میلیون نفر تخمینی در بریتانیا که دارای اختلالات بینایی یا شنوایی هستند، از انقلاب استریمینگ عقب نمانند.[2]

بر اساس کد دسترسی جدید که توسط آوِفکام اجرا می‌شود، پلتفرم‌های سطح ۱ باید تضمین کنند که حداقل ۸۰ درصد از کل کاتالوگ محتوای آنها دارای زیرنویس باشد. علاوه بر این، ۱۰ درصد از کاتالوگ باید شامل توضیحات صوتی برای بینندگان کم‌بینا باشد و ۵ درصد نیز باید تفسیر زبان اشاره را در بر گیرد. اینها صرفاً الزامات آینده‌نگر برای محتواهای جدید نیستند؛ بلکه شامل کتابخانه‌های عظیم موجود پلتفرم‌ها نیز می‌شوند.[2][5]

فراتر از دسترسی، این قانون پلتفرم‌های استریمینگ را مجبور می‌کند که به «کد پخش» (Broadcasting Code) سختگیرانه آوِفکام پایبند باشند. این مجموعه جامع از استانداردهای سردبیری برای محافظت از مخاطبان در برابر محتوای مضر و توهین‌آمیز، تضمین حمایت از خردسالان و حفظ قوانین سختگیرانه در مورد انصاف و حریم خصوصی طراحی شده است.[1][4]

یکی از مهم‌ترین—و بالقوه چالش‌برانگیزترین—عناصر کد پخش، الزام به «بی‌طرفی مناسب و دقت کافی» در برنامه‌های خبری و امور جاری است. در حالی که پلتفرم‌هایی مانند نتفلیکس عمدتاً به خاطر محتوای داستانی شناخته می‌شوند، سرمایه‌گذاری رو به رشد آنها در مستندهای موضوعی و برنامه‌های امور جاری به این معنی است که اکنون باید همان طناب‌های سیاسی را طی کنند که بی‌بی‌سی و اسکای نیوز روزانه روی آن راه می‌روند.[1][4]

یکی از مهم‌ترین—و بالقوه چالش‌برانگیزترین—عناصر کد پخش، الزام به «بی‌طرفی مناسب و دقت کافی» در برنامه‌های خبری و امور جاری است.

سازوکارهای اجرایی اعطا شده به آوِفکام قابل توجه است. اگر بیننده‌ای معتقد باشد که یک پلتفرم استریمینگ قوانین محتوا یا دسترسی را نقض کرده است، اکنون می‌تواند مستقیماً شکایت رسمی خود را نزد این نهاد نظارتی ثبت کند. آوِفکام اختیار دارد تا تحقیقات را آغاز کرده و برای ارزیابی انطباق، داده‌های داخلی را از غول‌های فناوری درخواست کند.[1][6]

هنگامی که تخلفات شناسایی می‌شوند، جریمه‌های مالی به گونه‌ای طراحی شده‌اند که حتی شرکت‌های بسیار سرمایه‌دار سیلیکون ولی را نیز تحت تأثیر قرار دهند. آوِفکام می‌تواند به ازای هر تخلف، جریمه‌هایی تا سقف ۲۵۰,۰۰۰ پوند یا ۵ درصد از درآمد واجد شرایط پلتفرم در بریتانیا—هر کدام که بیشتر باشد—اعمال کند. با توجه به میلیاردها پوندی که این پلتفرم‌ها در بازار بریتانیا تولید می‌کنند، تهدید جریمه ۵ درصدی درآمد، انگیزه بزرگی برای رعایت قوانین ایجاد می‌کند.[1][5][6]

در سناریوهای شدید شامل نقض‌های جدی و مکرر، آوِفکام دارای یک «گزینه هسته‌ای» است: قدرت محدود کردن کامل دسترسی به یک سرویس در بریتانیا. اگرچه سخنگویان دولت تأکید کرده‌اند که این گزینه تنها به عنوان آخرین راه حل مطلق استفاده خواهد شد، اما سازوکار قانونی برای مسدود کردن یک استریمر بزرگ اکنون در قوانین بریتانیا وجود دارد.[6]

این اصلاحات نظارتی پاسخی مستقیم به یک تغییر بزرگ در نحوه مصرف رسانه توسط مردم است. بر اساس داده‌های دولتی، ۸۵ درصد از مردم بریتانیا اکنون هر ماه از یک سرویس «بر اساس تقاضا» استفاده می‌کنند، در مقایسه با تنها ۶۷ درصد که تلویزیون زنده سنتی تماشا می‌کنند. برای گروه‌های سنی جوان‌تر، تلویزیون خطی تقریباً به طور کامل با تماشای مبتنی بر اپلیکیشن جایگزین شده است.[1][2]

پخش‌کنندگان سنتی بریتانیا سال‌ها برای این مداخله لابی کرده‌اند. آنها استدلال می‌کردند که رقابت با شرکت‌های فناوری جهانی اساساً ناعادلانه است، زیرا کانال‌های داخلی با هزینه‌های سختگیرانه انطباق و محدودیت‌های سردبیری مواجه بودند که رقبای استریمینگ آنها می‌توانستند به سادگی آنها را نادیده بگیرند.[5][7]

خلأ قانونی صلاحیت قضایی که قبلاً از این پلتفرم‌ها محافظت می‌کرد، عمدتاً جغرافیایی بود. به عنوان مثال، نتفلیکس از لحاظ تاریخی تحت نظارت قوانین رسانه‌ای هلند قرار داشت، زیرا دفتر مرکزی اروپایی آن در آمستردام واقع شده است. قانون جدید بریتانیا عملاً این خلأ بدون مرز را می‌بندد و اقتدار داخلی را بر هر سرویسی که مصرف‌کنندگان بریتانیایی را در مقیاس بزرگ هدف قرار می‌دهد، اعمال می‌کند.[1]

اجرای این تغییرات یک شبه اتفاق نخواهد افتاد. آوِفکام با اذعان به چالش فنی و سردبیری عظیم ممیزی ده‌ها هزار ساعت محتوای موجود، یک دوره مهلت ۱۲ ماهه تعیین کرده است. این امر به پلتفرم‌ها زمان می‌دهد تا کاتالوگ‌های خود را با زیرنویس و توضیحات صوتی مجهز کنند، پیش از آنکه تهدید جریمه‌های مالی فعال شود.[2][4]

اثرات موجی قانون رسانه‌ای بریتانیا احتمالاً در سطح جهانی احساس خواهد شد. به عنوان یکی از تأثیرگذارترین بازارهای رسانه‌ای جهان، چارچوب نظارتی بریتانیا اغلب به عنوان یک الگو برای سایر کشورها عمل می‌کند. نهادهای نظارتی اروپایی و آمریکای شمالی از نزدیک نظاره‌گر خواهند بود تا ببینند آوِفکام چقدر می‌تواند بخش استریمینگ را که قبلاً مهار نشده بود، به طور مؤثر کنترل کند.[4][7]

برای پلتفرم‌های استریمینگ، دوران «سریع حرکت کردن و شکستن قوانین» در فضای تلویزیونی به پایان رسیده است. آنها اکنون باید از شرکت‌های فناوری مخرب به پخش‌کنندگان رسانه‌ای بالغ و تحت نظارت تبدیل شوند و استراتژی‌های محتوای جهانی خود را با استانداردهای فرهنگی و دسترسی خاص و الزام‌آور قانونی کشورهایی که به آنها خدمات می‌دهند، متعادل سازند.[1][5]

روند رویداد

  1. March 2023

    دولت بریتانیا پیش‌نویس لایحه رسانه را منتشر می‌کند که طرح‌هایی برای به‌روزرسانی قوانین پخش برای عصر استریمینگ را تشریح می‌کند.

  2. May 2024

    قانون رسانه‌ای ۲۰۲۴ رسماً به قانون تبدیل می‌شود و اختیارات جدیدی را به آوِفکام بر پلتفرم‌های دیجیتال اعطا می‌کند.

  3. February 2026

    قوانین ثانویه وضع می‌شوند و رسماً استریمرهای بزرگ را به عنوان سرویس‌های سطح ۱ تعیین کرده و قوانین جدید را فعال می‌کنند.

  4. Early 2027

    پایان مورد انتظار دوره مهلت ۱۲ ماهه، پس از آن آوِفکام اجرای کامل را آغاز کرده و جریمه‌های احتمالی را صادر خواهد کرد.

بررسی عمیق دیدگاه‌ها

دیدگاه پخش‌کنندگان سنتی

شبکه‌های داخلی از پایان عدم تقارن نظارتی استقبال می‌کنند.

سال‌هاست که مدیران بی‌بی‌سی، آی‌تی‌وی و کانال ۴ استدلال می‌کردند که با یک دست بسته می‌جنگند. آنها با انطباق سختگیرانه و پرهزینه با کد پخش آوِفکام مواجه بودند، در حالی که استریمرهای جهانی با جیب پر می‌توانستند محتوای بدون نظارت را مستقیماً به خانه‌های بریتانیایی‌ها ارسال کنند. پخش‌کنندگان سنتی، تعیین سطح ۱ را نه به عنوان مجازاتی برای استریمرها، بلکه به عنوان یک اصلاح بازار ضروری می‌بینند که تضمین می‌کند همه بازیگران اصلی که برای مخاطبان یکسان رقابت می‌کنند، ملزم به رعایت دقیقاً همان استانداردهای سردبیری و اخلاقی باشند.

دیدگاه حامیان دسترسی

سازمان‌های خیریه معلولان این نقطه عطف تاریخی برای سرگرمی فراگیر را جشن می‌گیرند.

سازمان‌هایی که نماینده جوامع ناشنوا و نابینا هستند، مدت‌هاست علیه ویژگی‌های دسترسی پراکنده و ناسازگار در سراسر برنامه‌های استریمینگ مبارزه کرده‌اند. آنها استدلال می‌کنند که سرگرمی یک سنگ محک فرهنگی اساسی است و محروم ماندن از گفتگوی فرهنگی به دلیل فقدان زیرنویس یا توضیحات صوتی، انزواآور است. برای این حامیان، سهمیه‌های سختگیرانه ۸۰ درصدی زیرنویس و ۱۰ درصدی توضیحات صوتی—که با تهدید جریمه‌های سنگین حمایت می‌شوند—نشان‌دهنده یک پیروزی بزرگ است که شرکت‌های فناوری را مجبور می‌کند تا فراگیری را بر گسترش سریع کاتالوگ اولویت دهند.

دیدگاه حامیان آزادی خلاقیت

نگرانی‌ها در مورد چگونگی اعمال قوانین پخش بر کتابخانه‌های «بر اساس تقاضا» باقی است.

در حالی که کمتر کسی با دسترسی مخالف است، برخی تحلیلگران صنعت و فیلمسازان مستند در مورد اعمال قوانین «بی‌طرفی مناسب» و آسیب آوِفکام بر کاتالوگ‌های استریمینگ نگران هستند. برخلاف یک پخش خبری خطی، کتابخانه‌های استریمینگ آرشیوهای عظیمی از محتوای ذهنی و هنرمندانه هستند. منتقدان می‌ترسند که مجبور کردن استریمرها به رعایت قوانین سختگیرانه بی‌طرفی می‌تواند منجر به اثر بازدارنده شود، جایی که پلتفرم‌ها به طور پیشگیرانه مستندهای جدی و دارای دیدگاه یا سریال‌های جنایی واقعی را سانسور کنند یا از پخش آنها صرف نظر نمایند تا از خطر جریمه ۲۵۰,۰۰۰ پوندی اجتناب کنند.

آنچه نمی‌دانیم

  • آوِفکام چگونه عملاً انطباق را در ده‌ها هزار ساعت محتوای موجود نظارت و اجرا خواهد کرد.
  • آیا قوانین «بی‌طرفی مناسب» پلتفرم‌های استریمینگ را مجبور به تغییر یا حذف مستندهای بحث‌برانگیز خواهد کرد.
  • آیا مجازات نهایی «محدودیت سرویس» هرگز علیه یک پلتفرم بزرگ مانند نتفلیکس یا دیزنی‌پلاس استفاده خواهد شد.

اصطلاحات کلیدی

آوِفکام (Ofcom)
نهاد نظارتی و رقابتی مورد تأیید دولت بریتانیا برای صنایع پخش، مخابرات و پست.
سرویس سطح ۱ (Tier 1 Service)
یک طبقه‌بندی قانونی جدید برای پلتفرم‌های ویدئو بر اساس تقاضا با بیش از ۵۰۰,۰۰۰ کاربر بریتانیایی، که آنها را مشمول مقررات پیشرفته می‌کند.
کد پخش (Broadcasting Code)
مجموعه‌ای سختگیرانه از قوانین سردبیری که استانداردهای محتوا، از جمله آسیب، توهین و بی‌طرفی را پوشش می‌دهد و کانال‌های تلویزیونی سنتی بریتانیا باید از آن پیروی کنند.
ویدئو بر اساس تقاضا (VoD)
سیستم‌های توزیع رسانه که به کاربران اجازه می‌دهند در زمان دلخواه خود به سرگرمی‌های ویدئویی دسترسی پیدا کنند، به جای پیروی از یک برنامه پخش ثابت.

پرسش‌های متداول

آیا نتفلیکس در بریتانیا ممنوع خواهد شد؟

خیر، اما آوِفکام اکنون قدرت «آخرین راه حل» را دارد که اگر پلتفرمی به طور مکرر و جدی قوانین محتوای جدید را نقض کند، دسترسی به آن را محدود سازد.

آیا این قانون شامل یوتیوب یا تیک‌تاک می‌شود؟

طبقه‌بندی سطح ۱ فعلی، سرویس‌های «ویدئو بر اساس تقاضا»ی مدیریت‌شده مانند نتفلیکس و دیزنی‌پلاس را هدف قرار می‌دهد، نه پلتفرم‌های محتوای تولید شده توسط کاربر، که تحت قوانین ایمنی آنلاین جداگانه قرار دارند.

قوانین جدید از چه زمانی اجرایی می‌شوند؟

پس از وضع قوانین ثانویه در اوایل سال ۲۰۲۶، پلتفرم‌ها یک دوره مهلت ۱۲ ماهه دارند تا اطمینان حاصل کنند کاتالوگ‌هایشان با استانداردهای جدید دسترسی و محتوا مطابقت دارند.

سهمیه‌های جدید دسترسی چیست؟

پلتفرم‌های استریمینگ باید اطمینان حاصل کنند که حداقل ۸۰ درصد از کاتالوگ آنها زیرنویس، ۱۰ درصد توضیحات صوتی و ۵ درصد تفسیر زبان اشاره داشته باشد.

منابع

پوشش منابع

7 منبع

4 دیدگاه شناسایی‌شده

حامیان دسترسی 35%پخش‌کنندگان سنتی 30%پلتفرم‌های استریمینگ 25%حامیان آزادی خلاقیت 10%
  1. [1]The Guardianپلتفرم‌های استریمینگ

    Netflix, Disney+ and Prime Video to come under stricter regulation in UK

    مطالعه در The Guardian
  2. [2]GOV.UKحامیان دسترسی

    New requirements for UK's biggest video-on-demand services

    مطالعه در GOV.UK
  3. [3]Prolific Northحامیان دسترسی

    Audiences across video-on-demand services will benefit from new Ofcom codes

    مطالعه در Prolific North
  4. [4]Radio Timesحامیان آزادی خلاقیت

    Netflix, Prime Video, Disney+ and more to receive increased regulation from Ofcom

    مطالعه در Radio Times
  5. [5]C21Mediaپخش‌کنندگان سنتی

    Netflix, Prime Video, Disney+ and other streaming giants to be brought under Ofcom regulation in UK

    مطالعه در C21Media
  6. [6]TechRadarپلتفرم‌های استریمینگ

    Netflix and Disney Plus could be hit hard by the UK government's new streaming legislation

    مطالعه در TechRadar
  7. [7]Forbesپخش‌کنندگان سنتی

    UK Government Plans Tighter Regulation Of Streaming Platforms

    مطالعه در Forbes
همیشه در جریان باشید

هر زاویه. هر روز.

دریافت سرگرمی اخبار همراه با پوشش کامل منابع و تحلیل دیدگاه‌ها، مستقیم در صندوق ورودی شما.